Som Dos Guetos

Sonido de los Barrios

Som Dos Guetos

Como la estrella más brillanteComo a estrela mais brilhante
En el golpe de este elefanteNo baque desse elefante
La fuerza que me hace vivirA força que me faz viver
Me reconecta contigoMe reconecta a você

Una coincidencia irrelevanteUma coincidência irrelevante
Por un momento o todo instantePor um momento ou todo instante
La fuerza que me hace vivirA força que me faz viver
Me reconecta contigoMe reconecta a você

Cortado en el hacha de XangôCortado no machado de Xangô
En los cuatro rincones del mundo se esparcióNos quatro cantos do mundo espalhou
La fuerza que tiene el tambor, solo lo sabe quien tambor tocóA força que tem no tambor, só sabe quem tambor tocou
Solo lo sabe quien tambor bailóSó sabe quem tambor dançou

Y viene del sonido de los barriosE vem do som dos guetos
El coraje para levantarmeA coragem pra me levantar
Buscar la paz lejanaBuscar a paz distante
Con la fe en mi padre OxaláCom a fé no meu pai Oxalá
Si tienesSe você tiver
Nuevos sueños para compartirNovos sonhos pra compartilhar
Ven y ten feChegue e tenha fé

Lado a lado vamos a caminarLado a lado vamos caminhar
La laia laiaLa laia laia
Lado a lado vamos a caminarLado a lado vamos caminhar
La laia laiaLa laia laia
Con la fe en mi padre OxaláCom a fé no meu pai oxalá
La laia laiaLa laia laia
Lado a lado vamos a caminarLado a lado vamos caminhar
La laia laiaLa laia laia
Nuevos sueños para compartirNovos sonhos pra compartilhar