Um Novo Dia Pra Mudar

Un Nuevo Día Para Cambiar

Um Novo Dia Pra Mudar

Un nuevo día está amaneciendoUm novo dia está nascendo
Junto con él, la esperanzaJunto com ele à esperança
Sin diferencias, ama la vidaSem diferenças ame a vida
Un nuevo mundo en armoníaUm novo mundo em harmonia

Es un placer estar vivo, poder sentir la brisaÉ um prazer estar vivo poder sentir a brisa
Mi pensamiento fluye, se desplaza entre las cenizasMeu pensamento flui, ele anda pela cinzas
Prevalece ese sentimiento por la vidaPrevalece aquele sentimento pela vida
Un alma engañada, otra mente esculpidaUma alma enganada outra mente esculpida

Mira a los ojos para saludarmeOlha no meu olho pra me comprimentar
Carácter, hermano mío, deja de lamentarteCaráter meu irmão, pare de se lamentar
Arrepiéntete antes de haber empezadoSe arrependa antes de ter começado
No hay error que no tenga fin, ¿entendido?Não tem erro que não tenha fim, ta ligado?

Es inevitable todo este desordenÉ inevitável toda essa bagunça
En la vida de todos siempre hay algún problemaNa vida de todos sempre tem alguma onça
Mírate en el espejo, verás a un buen amigoSe olhe no espelho verás um bom amigo
También aprendemos mucho del enemigoTambém aprendemos muito com o inimigo

El buen pillo también aprende con el dolorO bom malandro aqui também aprende com a dor
Expandiendo la conciencia siempre con amorExpandindo a consciência sempre com amor
Los opuestos se atraen, no importa la tentaciónOs opostos se atraem não importa a tentação
El bien y el mal mezclados en ti en la ley de la atracciónO bem e o mal mesclado em você na lei da atração

Siento la victoria del sistema en la batallaSinto pela vitória do sistema na batalha
Pero la guerra continúa, Dios nunca fallaMas a guerra continua deus nunca falha
Indignado, revoltoso, otro loco protestanteIndignado revoltante, mais um loko protestante
En los cielos perfectos, las estrellas, un amanteNos céus perfeitos as estrelas um amante

El silencio se apodera de este momentoO silencio toma conta desse momento
Siento escalofríos, escucho mis latidosSinto arrepios ouço meus batimentos,
Pero algo me molesta, no puedo explicarMas algo me incomoda eu não consigo explicar
No sé si es el miedo a perder o el miedo a amarNão sei se é o medo de perder, ou o medo de amar

De la misma forma, también veoDa mesma forma eu também vejo
Me doy cuenta de que soy derrotado por mis deseosPercebo que sou derrotado por meus desejos
Inquieto, siempre busco una salidaInquieto, sempre busco uma saída
Pero veo que ya es tarde para una nueva vidaMas eu vejo que já é tarde pra uma nova vida

He visto a muchos amigos caer, subirJá vi muito truta meu cair, subir
Los sueños destruirse, como siempre la muerte se ríeOs sonhos se destruir como sempre a morte ri
Tu mente débil que dice influenciarseSua mente fraca que diz se influenciar
Es hora de despertar y empezar a vivirÉ hora de cair na real e a vida começar

Habrá grandes batallas, vendrán muchos obstáculosSerão altas batalhas virão muitos espinhos
Pero nada como un error centrando tus caminosMas nada como um erro centrando os seus caminhos
Prejuicio, opinión sin conocimientoPreconceito opinião sem conhecimento
Seguramente es la base para mucho arrepentimientoConcerteza é a base pra muito arrependimento

Saber vivir, superar cualquier entendimientoSaber viver ultrapassar qualquer intendimento
Lo máximo de la vida no es lo que conocemosO maximo da vida não é o que conhecemos
Si este verde es tan puro, ¿por qué ponerle defectos?Se esse verde é tão puro então porque bota defeito?
Vivir sin una causa es una vida sin efectoViver sem uma causa é uma vida sem efeito

Encontrar una salida para escapar de esta ilusiónAchar uma saída pra fugir dessa ilusão
Vivir esquivando, yendo en sentido contrarioViver se esquivando, andando na contramão
Como un carro descontrolado, sin direcciónComo um carro desgovernado faltando direção
Así es el mundo evolucionando sin ninguna condiciónAssim é o mundo evoluindo sem nenhuma condição

El hombre que predica la palabra será juzgado por ellaO homem que prega a palavra será cobrado por ela
El ciego verá, no habrá más guerraO cego enxergará, não existirá mais guerra
Tu mente puede todo, puede cambiar tu futuroSua mente pode tudo, pode mudar o seu futuro
Así que despierta, levántate, mira por encima del muroEntão acorde, levante, olhe por cima do muro

Un nuevo día está amaneciendo, junto con él el cambioUm novo dia esta nascendo, junto com ele a mudança
Basta con que lo desees y tengas mucha esperanzaBasta você querer, e ter muita esperança
Un nuevo día está amaneciendo, y puedes ser felizUm novo dia esta nascendo, e você pode ser feliz
Valora este momento, es lo que siempre has queridoValorize esse momento, é o que você sempre quis

Ayudar sin esperar recibir algo a cambioAjudar sem querer ganhar algo em troca
Hacer el bien a todos los que te rodeanFazer o bem a todos que estão a sua volta
Pequeñas cosas que marcan una gran diferenciaPequenas coisas que fazem uma grande diferença
Un gesto de amor es como la cura para la enfermedadUm gesto de amor é como a cura pra doença

La amistad verdadera entre un padre y un hijoA amizade verdadeira entre um pai e um filho
No hay dinero que pague saber que existen amigosNão tem dinheiro que pague saber que existem amigos
Pero el principio de todo es lo que más ignoramosMas o principio de tudo, é o que mais ignoramos
¿De dónde viene la fuente de amor del ser humano?De onde vem a fonte de amor do ser humano

Del mundo, de la vida, de las experiencias vividas, noDo mundo, da vida, das experiências vividas, não
El amor fue Dios quien lo plantó en tu corazónO amor foi deus que plantou em seu coração
Así que sé más consciente, vive intensamenteEntão seja mais consciente, viva intensamente
Ama a tu familia y piensa diferenteAme sua família, e pense diferente

Logres o no, no juzgues por las aparienciasConsseguindo ou não, não julgue pela capa
La tragedia es constante y la fiesta no terminaA tragedia é constante e a festa não acaba
Como Pedro, prefiero evangelizarComo pedro, prefiro evangelizar
Quiero ver tu actitud, lo más fácil es hablarQuero ver sua atitude o mais facil é falar

Enfrenta los problemas de frente, quítate la máscaraEncare os problemas de frente tire sua mascara
Viviendo con fe, sin mente débilVivendo de boa com fé sem mente fraca
Pero un nuevo día está amaneciendo y puedes ser felizMas um dia esta nascendo e você pode ser feliz
Créelo, puedes ser lo que siempre has queridoAcredite você pode ser o que sempre quis

Solo un día más para vivir,Só mais um dia pra viver,
Solo un día más para soñarSó mas um dia pra sonhar
Creer que voy a vencer,Acreditar que vou vencer,
Sé que puedo prosperarSei que eu posso prosperar
Aunque el dolor me haga parar,Mesmo que a dor me faça para,
Sé que no puedo rendirmeSei que não posso me entregar
Un día la muerte llegaráUm dia morte vai chegar
Sé bien de qué lado quiero estarSei bem que lado eu quero estar

Solo un día más para vivir,Só mais um dia pra viver,
Solo un día más para soñarSó mas um dia pra sonhar
Creer que voy a vencer,Acreditar que vou vencer,
Sé que puedo prosperarSei que eu posso prosperar
Aunque el dolor me haga parar,Mesmo que a dor faça para,
Sé que no puedo rendirmeSei que não posso me entregar
Un día la muerte llegaráUm dia morte vai chegar
Y después de ella, qué vendráE depois dela o que vira