O Sol

El Sol

O Sol

El sol se pone al revésO sol se pondo ao contrário
En el borde, el segundo que pasaNa beira, o segundo que passa
En tiempo y espacio arbitrarioEm tempo e espaço arbitrário

Sin día ni horaSem dia nem hora
Cuento en mis dedosEu conto nos dedos
Un cuerpo sin fuerzaUm corpo sem força
Ni masaNem massa

Un toque llega distanteUm toque chega distante
En el arco la flecha tiene finNo arco a flecha tem fim
La noche amanece erranteA noite amanhece errante

Un claro tratadoUm claro tratado
Decido y declaroDecido e declaro
Lo que fui ayer ya no estáO que fui ontem não está mais
En míEm mim

Finalmente daré nombre al dolorEnfim vou dar nome pras dores
Cortar a la mitad la matizCortar na metade a matiz
En el borde del caqui y del cueroNa borda do cáqui e do couro

Del lino y del oroDo linho e do ouro
Secreto o tesoroSegredo ou tesouro
El tiempo no pasaO tempo não passa
Si nadieSe ninguém
Me lo diceMe diz