Loucos Calmos ou Inconscientes

Locos, tranquilos o inconscientes

Loucos Calmos ou Inconscientes

Pienso todo el tiempo cuánto tiempo tengoPenso o tempo todo quanto tempo tenho
Para empezar, para terminarPra começar, pra terminar
¿Será que soy solo yo?Será que sou só eu?
Solo yo, soy yo, solo yoSó eu, sou eu, só eu

Mira la suave brisa de la mañanaOlha a leve brisa da manhã
Que golpea la puertaQue bate à porta
El movimiento continúa y nunca se detieneO movimento segue e nada nunca para

No hay, no hay, no hay, ningún lugarNão há, não há, não há, nenhum lugar
Que vaya a encontrarte, más allá de tiQue vá te encontrar, além de você
Será, será, será, que no es tuSerá, será, será, que não é o seu
Deseo de encajar donde seaDesejo de se encaixar onde quer que seja

Mira a toda esta genteOlha só toda essa gente
¿Locos, tranquilos o inconscientes?Loucos, calmos ou inconscientes?
¿Será que soy solo yo?Será que sou só eu?
Solo yo, solo yo, solo yoSó eu só eu só eu?

Rayo de sol que atraviesa la esquinaRaio de sol que atravessa o canto
De la ventanaDa janela
El movimiento continúaO movimento segue
Pero lo que tenga que ser, seráMas o que for pra ser, será

No hay, no hay, no hay, ningún lugarNão há, não há, não há, nenhum lugar
Que vaya a encontrarte, más allá de tiQue vá te encontrar, além de você
Será, será, será, que no es tuSerá, será, será, que não é o seu
Deseo de encajar donde seaDesejo de se encaixar onde quer que seja

Y no hay, no hay, no hay, ningún lugarE Não há, não há, não há, nenhum lugar
Que vaya a encontrarte, más allá de tiQue vá te encontrar, além de você
Será, será, será, que no es tuSerá será será, que não é o seu
Deseo de encajar donde seaDesejo de se encaixar onde quer que seja