visualizaciones de letras 125
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boneca de Pano

Vou te apresentar uma boneca
Um pouco diferente
Até parece gente

Tem corpo de pano
E um vestido colorido
Ela é essa amiguinha inteligente

As vezes ela pode um pouco implicante
(Falante, insistente, teimosa, impaciente)
Mas esse jeitinho a torna especial
Destemida, corajosa e uma amiga leal

Emília, Emília, Emília!
Emília, sapeca, levada da breca
Emília com E de esperta!

Boneca de pano, tem sempre um plano
E um coração, com amor de montão
Com ela não tem tempo ruim
Só faz de conta e pirlipimpim

Vou te apresentar uma boneca
Um pouco diferente
Até parece gente

Feita de reparos, e cabelo colorido
Ela é realmente surpreendente

As vezes ela pode um pouco implicante
(Inquieta e reverente, tavessa e carente)
Mas esse jeitinho a torna especial
Engraçada, Divertida, a boneca ideal

Emília, Emília, Emília!
Emília, sapeca, levada da breca
Emília com E de esperta!

Boneca de pano, tem sempre um plano
E um coração, com amor de montão
Com ela não tem tempo ruim
Só faz de conta e pirlipimpim

Com ela não tem tempo ruim
Só faz de conta e pirlipimpim

Rag Doll

I will present you with one
Doll
One
Little
Different
It seems
Guys, but
This way
Makes it
Special
Fearless
Brave and a
Loyal friend
She is super smart
There's a cloth ribbon in her colored hair, she's
Super smart

Sometimes it can be a little puzzling
Stubborn, impatient
And disobedient
Emilia naughty taken from the brink
Emilia with and smart
Rag doll
Made to be human
Has a heart
Lots of joy

Sometimes it can be a little puzzling
Stubborn, impatient
And disobedient
Emilia naughty taken from the brink
Emilia with and smart
Rag doll
Made to be human
Has a heart
Lots of joy

Escrita por: Daniel Figueiredo / Julio Cesar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thomaz y traducida por Thomaz. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Picapau Amarelo (SBT) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección