Pequeño Príncipe Soñador

Pequeno Principe Sonhador

En un desierto de soledadEm um deserto de solidão
El Pequeño Príncipe vino de lejosPequeno Príncipe veio de longe
Desde las estrellas para ayudarLá das estrelas para ajudar
A un piloto perdido a encontrarseUm piloto perdido a se encontrar

De un pequeño planeta fue que viajóDe um pequeno planeta foi que viajou
Donde dejó una pequeña florOnde uma pequena flor ele deixou
Entre todos los astros buscóEntre todos os atros ele procurou
El sentido del amorO sentido do amor

Pequeño Príncipe soñadorPequeno Príncipe sonhador
Viajero de las estrellasViajante das estrelas
En busca de amorNa busca de amor
Y amistades para cautivarE amizades para cativar

Un campo de rosas encontróUm campo de rosas ele encontrou
Y recordando su rosa sintió confusiónE lembrando de sua rosa sentiu confusão
Pero apareció una zorra y le ayudóMas apareceu uma raposa e lhe ajudou
Y le trajo una lecciónE lhe trouxe uma lição

Encontró en la amistad una razónEle encontrou na amizade uma razão
Cautivar es el secreto del corazónCativar é o segredo do coração
Y pudo volar de regreso a su hogarE pôde voar pra sua casa então
A su amiga volvióPra sua amiga ele voltou

Los planetas giran en su compásPlanetas giram no seu compasso
Él enseña a amar sin espacioEle ensina a amar sem espaço
Secretos del universo y una lecciónSegredos do universo e uma lição
Lo esencial se ve con el corazónO essencial se vê com o coração

Lazos invisibles él enseñóLaços invisíveis ele ensinou
Aquel que cautiva nunca está soloAquele cativa nunca está só
Volando entre planetas encontróVoando entre planetas ele encontrou
Que la verdad es que lo simple es lo mejorQue a verdade é que o simples é o melhor
Pequeño Príncipe soñadorPequeno Príncipe sonhador
Viajero de las estrellasViajante das estrelas
En busca de amorNa busca de amor
Y amistades para cautivarE amizades para cativar