Próprios Erros

Errores Propios

Próprios Erros

Me quedé frente a lo correctoEu fiquei em frente do que o certo
O lo incorrecto que podía encontrarOu o errado eu podia achar
Pero no miré a los ladosMas não olhei para os lados
No queriendo aceptar que escuchaba los noesNão querendo aceitar que eu ouvia os nãos
Todavía había tiempo para elegirAinda havia tempo pra escolher
Amor real o de ilusiónAmor real ou de ilusão
Tiré las flores y entreguéJoguei as flores fora e entreguei
Mi alma con armas en manoA minha alma com armas na mão
En este camino fui heridoNesse caminho eu fui ferido
Arrepentido de no quedarmeArrependido de não ficar

Quería volver y no recordar los propios erroresQueria voltar e não lembrar dos próprios erros
Y no creer que pensé en ser el miedoE não acreditar que fui pensar em ser o medo
Esos días se convirtieron en noches y mi sonrisa entristecióAqueles dias viraram noites e o meu sorriso entristeceu
Aunque sea difícil corregir los errores tendré que intentarMesmo que seja difícil consertar os erros terei que tentar
Y esperar que las flores y los dolores que causé puedan perdonarmeE esperar que as flores e as dores que causei possam me perdoar
Alguien que quiera de vuelta mi yo tendrá que aceptar mi adiósAlguém querer de volta o meu eu terá que aceitar o meu adeus
Y convivir con los días y las noches que por nada pueda cambiarE conviver com os dias e as noites que por nada eu possa virar
Todavía brilla un antiguo sueño que ilumina mi caminoAinda brilha um sonho antigo que ilumina o meu andar

Quería volver y no recordar los propios erroresQueria voltar e não lembrar dos próprios erros
Y no creer que pensé en ser el miedoE não acreditar que fui pensar em ser o medo
Quería volver y no recordar los propios erroresEu queria voltar e não lembrar dos próprios erros
Y no creer que pensé en ser el miedoE não acreditar que fui pensar em ser o medo

Esos días se convirtieron en noches y mi sonrisa entristecióAqueles dias viraram noites e o meu sorriso entristeceu
Mi ser antiguo arrepentido desilusionado en sentido contrario.Meu ser antigo arrependido desiludido na contra mão.