Dagelijks Leven

Rodo Cotidiano

Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother

JaÉ
Het idee was vrij en losA ideia lá comia solta
Steeg op als een gekreukte mouwSubia a manga amarrotada social
In de hitte van het aluminiumNo calor alumínio
Geen pen, geen papierNem caneta nem papel
Een idee ontsnapteUma ideia fugia
Het was het dagelijks levenEra o rodo cotidiano
Het was het dagelijks levenEra o rodo cotidiano

Ruimte is krap, bijna een stalEspaço é curto, quase um curral
In de verfrommelde rugzak, een warme maaltijd verstoptNa mochila amassada, uma quentinha abafada
Mijn wisselgeld is weinig, bijna nietsMeu troco é pouco, é quase nada
Mijn wisselgeld is weinig, bijna nietsMeu troco é pouco, é quase nada

Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother

Je loopt niet waar je wiltNão se anda por onde gosta
Maar hier is er geen keuze, iedereen dringt zich opMas por aqui não tem jeito, todo mundo se encosta
Ze verdwijnt in de mensenmassaEla some é lá no ralo de gente
Ze is mooi, maar heeft geen naamEla é linda, mas não tem nome
Het is gewoon en normaalÉ comum e é normal

Ik ben weer een in het centrale BraziliëSou mais um no Brasil da central
Van de metalen worm die de straten snijdtDa minhoca de metal que corta as ruas
Van de metalen wormDa minhoca de metal
Ja, als een haastige Concorde, vol krachtÉ, como um concorde apressado, cheio de força
Die vliegt, vliegt zwaarder dan de luchtQue voa, voa mais pesado que o ar
En het vliegtuig, het vliegtuig, het vliegtuig van de arbeiderE o avião, o avião, o avião do trabalhador

Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother

Ja, ruimte is krap, bijna een stalÉ, espaço é curto, quase um curral
In de verfrommelde rugzak, een verstikkend leventjeNa mochila amassada, uma vidinha abafada
Mijn wisselgeld is weinig, bijna nietsMeu troco é pouco, é quase nada
Mijn wisselgeld is weinig, bijna nietsMeu troco é pouco, é quase nada

Je loopt niet waar je wiltNão se anda por onde gosta
Maar hier is er geen keuze, iedereen dringt zich opMas por aqui não tem jeito, todo mundo se encosta
Ze verdwijnt in de mensenmassaEla some é lá no ralo de gente
Ze is mooi, maar heeft geen naamEla é linda, mas não tem nome
Het is gewoon en normaalÉ comum e é normal

Ik ben weer een in het centrale BraziliëSou mais um no Brasil da central
Van de metalen worm die de straten kromtDa minhoca de metal que entorta as ruas
Van de metalen worm die de straten kromtDa minhoca de metal que entorta as ruas
Als een haastige Concorde, vol krachtComo um concorde apressado, cheio de força
Vliegt, vliegt zwaarder dan de luchtVoa, voa mais pesado que o ar
En het vliegtuig, het vliegtuig, het vliegtuig van de arbeiderE o avião, o avião, o avião do trabalhador

Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother
Ô ô ô ô ô mijn broerÔ ô ô ô ô my brother