Noite Eterna

Noche Eterna

Noite Eterna

Donde encuentro la luzOnde encontro a luz
noche oscuraNoite sombria
Quiero encontrar mi casaQuero encontrar o meu lar
Sueño perdido estoSonho perdido esta
noche vacíaNoite vazia
papá me siento tan tan tan tanPai eu me sinto tão só

Prometiste esoVocê prometeu que
Cuando lo necesitaba, cuando te llaméQuando eu precisasse, quando eu te chamasse
pero no se encuentra en ninguna parteMas não está em lugar algum
Trato de seguir esperando para oír tu vozEu tento continuar esperando ouvir tua voz
sólo una palabra me dará fuerza para lucharSó uma palavra me dará forcas para lutar

Cuando el amanecerQuando amanhecer
oh noche eternaOh noite eterna
Soñaré contigoEu sonharei com você
cuando estaba aquíQuando estava aqui
conocía mi caminoSabia do meu caminho
Papá, no puedo encontrarPai não consigo encontrar

Prometiste esoVocê prometeu que
Cuando lo necesitaba, cuando te llaméQuando eu precisasse, quando eu te chamasse
pero no se encuentra en ninguna parteMas não está em lugar algum
Trato de seguir esperando para oír tu vozEu tento continuar esperando ouvir tua voz
sólo una palabra me dará fuerza para lucharSó uma palavra me dará forcas para lutar

La noche había terminadoA noite terminará
Deja que venga la luz del solQue venha a luz do Sol
Deja que venga la luz del solQue venha a luz do Sol
las nubes se desvaneceránAs nuvens irão sumir
y el sol tendrá que brillarE o Sol terá que brilhar
el sol tendrá que brillarO Sol terá que brilhar

la noche había terminadoA noite terminará
Deja que venga la luz del solQue venha a luz do Sol
Deja que venga la luz del solQue venha a luz do Sol
las nubes se desvaneceránAs nuvens irão sumir
el sol tendrá que brillarO Sol terá que brilhar
el sol tendrá que brillar (lo sé)O Sol terá que brilhar (eu sei)

las nubes se desvanecerán (lo sé)As nuvens irão sumir (eu sei)
y el sol tendrá que brillar (el sol había salido)E o Sol tera que brilhar (o Sol nascerá)
el sol tendrá que brillar (lo sé)O Sol tera que brilhar (eu sei)
las nubes se desvanecerán (lo sé)As nuvens irão sumir (eu sei)
y el sol tendrá que brillar (el sol brillará)E o Sol terá que brilhar (o Sol brilhará)
el sol tendrá que brillar (la noche habrá terminado)O Sol terá que brilhar (a noite terminará)

las nubes se desvanecerán (y el sol se levantará pronto)As nuvens irão sumir (e o Sol logo nascerá)
y el sol brillará (escucharé su voz llamando)E o Sol terá que brilhar (escutarei sua voz a chamar)
el sol tendrá que brillar (la noche habrá terminado)O Sol terá que brilhar (a noite terminará)
las nubes se desvanecerán (las nubes se desvanecerán)As nuvens irão sumir (as nuvens irão sumir)
y el sol tendrá que brillar (el sol sale el sol)E o Sol terá que brilhar (o Sol o Sol nascerá)
el sol tendrá que brillar (el sol había salido)O Sol terá que brilhar (o Sol nascerá)