Ulysses 15

Ulises 15

Ulysses 15

Por estas calles desnudas, vacías, donde fui niñoPor essas ruas nuas, nulas, onde eu fui criança
Donde Dios es todo el mundo y yo no soy nadieOnde Deus é todo mundo e eu não sou ninguém
Esconde el azul, el tono rojo en que el cielo se manchaEsconde o azul, o tom vermelho em que o céu se mancha
Predica la oscuridad latente que está por venirPredica a escuridão latente que está por vir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir

Por esas lunas, curvas sucias que ya no deslumbranPor essas luas, curvas sujas que já não deslumbram
Resuenan cantos torpes, vulgares que no sumanEcoam cantos torpes, chulos que não acrescentam
El eco cubre la cara fría de los aduladoresO eco cobre a face fría dos bajuladores
Pero no ocultan la belleza del amanecerMás não escondem a beleza da aurora

No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir

No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir

¿Dónde está tu pudor mientras el odio crece?Por onde anda o seu pudor enquanto o ódio cresce?
En esta Odisea, Ulises 15 es la prisión de la menteNessa Odisseia Ulisses 15 é a prisão da mente
No es en Troya donde encontraré mi victoriaNão é em Troia que vou ter minha vitória
Si espero que alguien me valide, me igualo a élSe eu esperar alguém me validar me igualo a ele
Si siembras la cizaña en el trigo mientras creceSe tu semeia o joio em trigo quando está crescendo
No vengas a pedirme limosna por adelantadoNão venha me pedir migalha antecipada

No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir

No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
Con dificultad aprendí que no se debe omitirA duras penas aprendi que não deve se omitir

No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir
No quiero tener que sonreír a los podridosNão quero mais ter que aos podres sorrir
No quiero consentir más la servidumbreNão quero mais a servidão consentir