Salmo 106 - Da Gracias Al Señor, Porque Él Es Bueno, Porque Eterna Es Su Misericordia

Salmo 106 - Dai Graças Ao Senhor, Porque Ele É Bom, Porque Eterna É a Sua Misericórdia

Da gracias al Señor, porque Él es buenoDai graças ao Senhor, porque Ele é bom
Porque eterna es su misericordiaPorque eterna é a sua misericórdia!

Los que surcan el alto mar con sus barcosOs que sulcam o alto-mar com seus navios
Para ir a comerciar en las grandes aguasPara ir comerciar nas grandes águas
Han sido testigos de los prodigios del SeñorTestemunharam os prodígios do Senhor
Y de sus maravillas en el alto marE as suas maravilhas no alto-mar

Da gracias al Señor, porque Él es buenoDai graças ao Senhor, porque Ele é bom
Porque eterna es su misericordiaPorque eterna é a sua misericórdia!

Él ordenó, y se levantó el huracánEle ordenou, e levantou-se o furacão
Arrojando grandes olas hacia arribaArremessando grandes ondas para o alto
Subían a los cielos y descendían a los abismosAos céus subiam e desciam aos abismos
Sus corazones desfallecían de pavorSeus corações desfaleciam de pavor

Da gracias al Señor, porque Él es buenoDai graças ao Senhor, porque Ele é bom
Porque eterna es su misericordiaPorque eterna é a sua misericórdia!

Pero clamaron al Señor en su angustiaMas gritaram ao Senhor na aflição
Y Él los liberó de aquella aflicciónE Ele os libertou daquela angústia
Transformó la tempestad en bonanzaTransformou a tempestade em bonança
Y las olas del océano se aquietaronE as ondas do oceano se calaram

Da gracias al Señor, porque Él es buenoDai graças ao Senhor, porque Ele é bom
Porque eterna es su misericordiaPorque eterna é a sua misericórdia!

Se alegraron al ver el mar tranquiloAlegraram-se ao ver o mar tranquilo
Y los llevó al puerto deseadoE ao porto desejado os conduziu
¡Agradezcan al Señor por su amorAgradeçam ao Senhor por seu amor
Y por sus maravillas entre los hombres!E por suas maravilhas entre os homens!

Da gracias al Señor, porque Él es buenoDai graças ao Senhor, porque Ele é bom
Porque eterna es su misericordiaPorque eterna é a sua misericórdia!