A Volta

El Regreso

A Volta

Quería contar una historia de amorQueria contar uma história de amor
Quería ver este mundo sin sentir tanto dolorQueria ver esse mundo sem sentir tanta dor
Pero desde que te fuiste, todo cambióMas desde que você se foi, tudo mudou
Recuerdo el día, y sé que algo quedóLembro do dia, e sei que alguma coisa ficou

Las cosas eran más simples, pero tú complicasteAs coisas eram mais simples, mas você complicou
Dormía mi sueño tranquilo, pero tú me despertasteDormia meu sono tranqüilo, mas você me acordou
Vivía en un cuento de hadas, y tú lo transformasteVivia num conto de fadas, e você transformou
Solo quería que te quedaras, pero tú me dejasteEu só queria que você ficasse, mas você me deixou

Está bien, sé que volverás algún díaTudo bem, eu sei que você volta um dia
Está bien, sé que regresarásTudo bem, eu sei que você vai voltar

Y como siempre, estoy en el mismo lugarE como sempre, estou no mesmo lugar,
Tramando un plan para reconquistarteArquitetando um plano pra te reconquistar
Sé, estoy seguro, que volverásEu sei, eu tenho certeza, que você vai voltar
Está bien, pero sabes que no sé perdonarTudo bem, mas saiba que eu não sei perdoar

Y no esperes que te espereE não espere que eu te espere
Espero que te desesperesEu espero que você se desespere
Te haré sentir mi amarguraVou te fazer sentir minha amargura
Vas a ver, vas a verVocê vai ver Você vai ver

Y sufrirás por todas las noches que no dormíE você vai sofrer por todas noites que eu não dormi
Y pagarás un precio por todo lo que no vivíE você vai pagar um preço, por tudo que eu não vivi
Entenderás la supuesta pasión que dices sentirE você vai entender a tal paixão que você diz sentir
Y me pedirás perdón mil veces, sin que te escucheE você vai me pedir perdão mil vezes, sem eu te ouvir