O Espantalho e o Palhaço

El Espantapájaros y el Payaso

O Espantalho e o Palhaço

Tu sonrisa lleva una lágrimaO seu sorriso carrega uma lágrima
Tu amor parece lastimarO seu amor parece machucar
Te pierdes tratando de encontrarVocê se perde querendo encontrar
Espantas queriendo acercarteVocê espanta querendo se aproximar
Estás aquí, pero no conoces este lugarVocê está aqui, mas não conhece esse lugar

Nada tiene sentido; Dios, envía una señalNada faz sentido; deus, envie um sinal
El corazón que lleva el bien también tiene el malO coração que leva o bem também possui o mal

Ellos están dentro de tiEles estão dentro de você
No sirve negar lo que todos venNão adianta negar o que todo mundo vê
El espantapájaros niega el espejoO espantalho nega o espelho
Prefiere fingir que no hay desesperoPrefere fingir que não existe desespero
El payaso irradia alegríaO palhaço irradia alegria
Pero llora al darse cuenta de que su mundo es fantasíaMas chora ao perceber que o seu mundo é fantasia

Tu pasado consume tu futuroO seu passado consome o seu futuro
El cielo parece claro cuando todo está oscuroO céu parece claro quando tudo está escuro
Bailas como si caminaras sobre el muroVocê dança como se andasse sobre o muro
Eres libre pero cargas el peso del mundoVocê é livre mas carrega o peso do mundo
Te sumerges pero temes ir al fondoVocê mergulha mas tem medo de ir ao fundo