Traducción generada automáticamente
Vozes Iguais
O Soma
Vozes Iguais
Vozes Iguais
Versos, palavras, cartas: você veio
encanto e poder a tudo que era velho
entre pêlos e trovões , força e sutileza se tocando
sozinhos, de costas para o mundo
Aquele tiro foi cicatriz em mim; a prisão não me fez menos cativo seu
o abraço da calçada não foi triste quanto não a ver mais...nunca mais!
Não me basta crer nem imaginar
Estátuas de sal sorrindo,
no mar-asfalto um abrigo,
duas cidades antigas em paz.
Não me basta ver nem sonhar
A chuva vermelha: um presente
O fogo abençoa o amor latente.
Não há medo ao olhar pra trás.
Sorrisos e olhares numa dança sutil
desejos vigorosos num rosto quase infantil;
educar e prazer fluíam como um rio;
uma ilha distante...o amor sorriu
Como conseguiram separar você de mim? Sem você o amor não mais nasceu
Não, não foi por ele que saltei; na eternidade eu a esperarei mais...
Voces Iguales
Voces Iguales
Versos, palabras, cartas: tú llegaste
encanto y poder a todo lo que era viejo
entre pelos y truenos, fuerza y sutileza tocándose
solos, de espaldas al mundo
Ese disparo fue una cicatriz en mí; la prisión no me hizo menos cautivo tuyo
el abrazo en la acera no fue tan triste como no verte más... ¡nunca más!
No me basta creer ni imaginar
Estatuas de sal sonriendo,
en el mar-asfalto un refugio,
dos ciudades antiguas en paz.
No me basta ver ni soñar
La lluvia roja: un regalo
El fuego bendice el amor latente.
No hay miedo al mirar atrás.
Sonrisas y miradas en una danza sutil
deseos vigorosos en un rostro casi infantil;
educar y placer fluían como un río;
una isla distante...el amor sonrió
¿Cómo lograron separarte de mí? Sin ti, el amor ya no nació más
No, no fue por él que salté; en la eternidad te esperaré más...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Soma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: