Fiz Uma Canção Pra Ela

Hice una canción para ella

Fiz Uma Canção Pra Ela

Le hice una canciónFiz uma canção pra ela
Confesión definitivaDerradeira confissão
Quería tirarlo por la ventanaQuis lançar pela janela
Para frenar nuestra atracciónPra abrandar nossa atração

Le hice una canciónFiz uma canção pra ela
En la traducción más hermosaNa mais bela tradução
De igualdad y autonomíaDe igualdade e autonomia
A tu cuerpo y corazónAo teu corpo e coração

Pero la distancia desagradecidaMas a distância ingrata
Hiciste esta serenataFez essa tal serenata
Ni siquiera en la pendienteNão chegar nem na ladeira
¿Quién dirá a la camaQuem dirá na cabeceira
En razón y razónNo motivo e na razão

Esta agonía que no cesaEssa agonia que não cessa,
Mi rima que tiene prisaA minha rima que tem pressa...
Esta agonía que no cesaEssa agonia que não cessa,
Mi rima que tiene prisaA minha rima que tem pressa...
Y la fuerza para poner nuestra historia en su lugar!E força pra por a nossa história em seu lugar!

La libertad tiene secuela trae idea y entrenamientoLiberdade tem seqüela traz idéia e formação
Al otro lado de la fronteraAfrontar toda fronteira
Agradecimiento aclamado en la vida de centinelaAclamar a gratidão na vida de sentinela
La vida de un centinelaA vida de sentinela

Pero la distancia desagradecidaMas a distância ingrata
Hiciste esta serenataFez essa tal serenata
Ni siquiera en la pendienteNão chegar nem na ladeira
¿Quién dirá a la camaQuem dirá na cabeceira
En razón y razónNo motivo e na razão

Esta agonía que no cesaEssa agonia que não cessa,
Mi rima que tiene prisaA minha rima que tem pressa...
Esta agonía que no cesaEssa agonia que não cessa,
Mi rima que tiene prisaA minha rima que tem pressa...
¡Y disposición a poner nuestra historia en su lugar!E prontidão pra pôr a nossa história em seu lugar!

Voy a armar mi red en la nubeVou armar minha rede na nuvem...
Voy a armar mi red en la nubeVou armar minha rede na nuvem...
Voy a armar mi red en la nubeVou armar minha rede na nuvem...
Voy a armar mi red en la nubeVou armar minha rede na nuvem...