Felicidade?

Happiness?

Felicidade?

Happiness?Felicidade?

Said the fool: 'Happiness doesn't exist.'Disse o mais tolo: "Felicidade não existe."
The intellectual: 'Not in the broad sense.'O intelectual: "Não no sentido lato."
The businessman: 'As long as there's profit.'O empresário: "Desde que haja lucro."
The worker: 'No job, no way!'O operário: "Sem emprego, nem pensar!"
The scientist: 'It will still be discovered.'O cientista: "Ainda será descoberta."
The mystic: 'It's written in the stars.'O místico: "Está escrito nas estrelas."
The politician: 'Power'O político: "Poder"
The church: 'No sadness? Impossible... (Amen)'A igreja: "Sem tristeza? Impossível.... (Amém)"

The poet laughed at everyone,O poeta riu de todos,
And for a few minutes...E por alguns minutos...
Was happy!Foi feliz!