Eu Não Sei Na Verdade Quem Eu Sou

I Actually Don't Know Who I Am

Eu Não Sei Na Verdade Quem Eu Sou

I actually don't know who I amEu não sei na verdade quem eu sou
I've tried to calculate my worthJá tentei calcular o meu valor
But I always find a smile and my paradise is where I amMas sempre encontro sorriso e o meu paraíso é onde estou
Why are we like thisPor que a gente é desse jeito
Creating concepts for everything that remains?Criando conceito pra tudo que restou?

Girls are witches and fairiesMeninas são bruxas e fadas
Clown is a man all painted with jokes!Palhaço é um homem todo pintado de piadas!
Blue sky is the roof of the whole worldCéu azul é o telhado do mundo inteiro
Dream is something that stays inside my pillow!Sonho é uma coisa que fica dentro do meu travesseiro!

But I actually don't know who I am!Mas eu não sei na verdade quem eu sou!
I've tried to calculate my worthJá tentei calcular o meu valor
But I always find a smile and my paradise is where I amMas sempre encontro o sorriso e o meu paraíso é onde estou
I actually don't know who I am!Eu não sei na verdade quem eu sou!

Discovering where life came fromDescobrir da onde veio a vida
There must be a way out where I enteredPor onde entrei deve haver uma saída
But everything is sustained by faith!Mas tudo fica sustentado pela fé!
In reality, no one knows what it is!Na verdade ninguém sabe o que é!

Elders are children born a long time ago!Velhinhos são crianças nascidas faz tempo!
With water and flour, I stick a sticker and a photo on a document!Com água e farinha colo figurinha e foto em documento!
School is where we learn curse wordsEscola é onde a gente aprende palavrão
Drum in my chest makes the beat of my heart!Tambor no meu peito faz o batuque do meu coração!

I realized that every minutePercebi que a cada minuto
There's an eye crying with joy and another crying with griefTem um olho chorando de alegria e outro chorando de luto
There's a crazy person jumping the fence, there's a body catching a diseaseTem louco pulando o muro, tem corpo pegando doença
There are people praying in the dark, there are people feeling absence!Tem gente rezando no escuro, tem gente sentindo ausência!

Girls are witches and fairiesMeninas são bruxas e fadas
Clown is a man all painted with jokes!Palhaço é um homem todo pintado de piadas!
Blue sky is the roof of the whole worldCéu azul é o telhado do mundo inteiro
Dream is something I keep inside my pillow!Sonho é uma coisa que eu guardo dentro do meu travesseiro!

But I actually don't know who I amMas eu não sei na verdade quem eu sou
I've tried to calculate my worthJá tentei calcular o meu valor
But I always find a smile and my paradise is where I amMas sempre encontro sorriso e o meu paraíso é onde estou
I actually don't know who I amEu não sei na verdade quem eu sou