Um Filme

Una película

Um Filme

Atento a todoAtentar a tudo
Mantener la mente alertaMantendo a mente alerta
Ajustar el pasoApertar o passo
La forma en que hacemos lo correctoO rumo a gente acerta
Se asimila al golpe, la caída y se levantaAssimila à pancada, o tombo e se levanta
Doble va, el baile se mueve hacia adelanteEm dobro vai, a dança avança

No crear expectativasNão crie expectativa
No me preguntes cómo ha ido el díaNão pergunte como foi o dia
No te preocupes por nadaNão se preocupe à toa
Es difícil a la derivaÉ duro andar à deriva
Golpea la mano, no sacuda el pieAcertar a mão, não arredar o pé
No pierdas la cabezaNão perder a cabeça
Para que así seaPois que assim seja
Sublime, donde quiera que vaya contigo es refugioSublime, aonde eu for contigo é abrigo
Una película, nuestro mayor castigoUm filme, nosso maior castigo
En el fondo estamos solosNo fundo somos todos sós

No te des cuenta del desordenNão repare na bagunça
Por aquí los pulsos de la vidaPor aqui a vida pulsa
Aquí la vida pasaPor aqui a vida passa
Y amenaza, no asustaE ameaça, não assusta
A cualquiera que insista en tenerÀ quem insista em ter
Tanto de todo para saciar y sóloTanto de tudo pra se saciar e só
Satiate y sóloSe saciar e só

No crear expectativasNão crie expectativa
No me preguntes cómo ha ido el díaNão pergunte como foi o dia
No te preocupes por nadaNão se preocupe à toa
No hay tiempo y el tiempo vuelaNão há tempo e o tempo voa
Golpea la mano, no sacuda el pieAcertar a mão, não arredar o pé
No pierdas la cabezaNão perder a cabeça
Para que así seaPois que assim seja
Sublime, donde quiera que vaya contigo es refugioSublime, aonde eu for contigo é abrigo
Una película, nuestro mayor castigoUm filme, nosso maior castigo
En el fondo estamos solosNo fundo somos todos sós
En el fondo estamos solos (estrella)No fundo somos todos sós (estrela)
En el fondo estamos solosNo fundo somos todos sós