Schuld

Culpa

Het lijkt wel of ik de hele tijd schuldig benParece que eu fico o tempo todo culpado
Met schuld weet ik niet waar ik voor moet boetenCom culpa eu não sei do quê
Wie gaat me vergeven als ik niets verkeerd heb gedaan?Quem vai me desculpar se eu não fiz nada de errado?
Wat kan ik nog meer doen?Que mais que eu posso fazer?

Zijn de dingen die ik doeSerá que as coisas que eu faço
Waarvan ik denk dat ze geen probleem zijnPenso que não têm problema
Eigenlijk zonden?Na verdade são pecado
Is dat waarom ik me zo schuldig voel?E é por isso que eu me sinto tão culpado?
Of zegt de maatschappij dat ik blij moet zijnOu será que a sociedade diz que é para eu ser contente
Als ik me een beetje verdrietig voelQuando eu fico meio triste
Of zelfs een beetje chagrijnigOu até meio chateado
Voel ik me nog meer, want ik denk dat ik schuldig benEu fico mais, pois acho que eu sou o culpado

Uh-uh-uh-uh, schuldUh-uh-uh-uh, culpa
Ah-ah-ah, schuldAh-ah-ah, culpa
Ah-ah-ah, schuldAh-ah-ah, culpa

Sorry voor allesDesculpa qualquer coisa
Mijn schuld, mijn schuld, het is mijn schuld dat ik om vergeving vraagMinha culpa, minha culpa, culpa minha de pedir perdão
Schuld voor succes, schuld voor falenCulpa de fazer sucesso, culpa de ser um fracasso
Jouw schuld, schuld van een christenCulpa sua, culpa de cristão

Zijn de dingen die ik doeSerá que as coisas que eu faço
Waarvan ik denk dat ze geen probleem zijnPenso que não têm problema
Eigenlijk zonden?Na verdade são pecado
Is dat waarom ik me zo schuldig voel?E é por isso que eu me sinto tão culpado?
Of zegt de maatschappij dat ik blij moet zijnOu será que a sociedade diz que é para eu ser contente
Als ik me een beetje verdrietig voelQuando eu fico meio triste
Of zelfs een beetje chagrijnigOu até meio chateado
Voel ik me nog meerEu fico mais
Want ik denk dat ik schuldig benPois acho que eu sou o culpado

Uh-uh-uh-uh, schuldUh-uh-uh-uh, culpa
Ah-ah-ah, schuldAh-ah-ah, culpa
Ah-ah-ah, schuldAh-ah-ah, culpa