Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 583

Favorite girl

O-Town

Letra

Mi chica favorita

Favorite girl

Mm, mmMm, mm
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mm, mmMm, mm

Maldita sea, ahí estaba ella (tan)Damn it's like there she was (she's so)
Esta dulce dama (dama)This sweet lady (lady)
Hombre, se veía tan bienMan, she was lookin' so tight
Que me volvía loco (insano)That it drove me crazy (insane)
Y nunca dejaré de intentarAnd I'll never go over trying
Intentar conquistar a esta dama (ooh)Tryin' to make this lady (ooh)
Oh, cómo desearía no ser tan tímidoOh how I wish that I wasn't so shy
No fue que yoIt wasn't that I

Nunca tuve experiencia enI never had experience in
En perseguir damas (oh no)In chasing ladies (oh no)
¿Acaso perdí mi oportunidad?Oh did I miss my chance
Diablos, debo estar locoHell I must be crazy
Si alguna vez tengo la oportunidad (la oportunidad)If I ever get the chance (the chance)
La oportunidad de verla de nuevoThe chance to see her again
Eso es cuando le diré que la necesito tantoThat's when I'll tell her that I need her so

Ella era mi chica favoritaShe was my favorite girl
Era dulce como un caramelo (dulce como un caramelo)She was sweet as candy (sweet as candy)
Y debo decirle que quiero hacerla mi chica (mi chica)And I gotta tell her that I wanna make her my baby (my baby)
Y si tenemos la oportunidad (la oportunidad)And if we get the chance (the chance)
La oportunidad de encontrarnos, síThe chance to meet, yeah
Eso es cuando le diré que la necesito tantoThat's when I'll tell her that I need her so

Ahora estoy de vuelta en la cuadraNow I'm back on the block
En mi nuevo JaguarIn my new Jaguar
Tratando de encontrar a esta damaTrying to find this lady
Nunca voy a admitir, no me detendré (hasta que)Never gonna admit, I won't stop (till I)
Hasta que encuentre a mi chica (chica)Till I find my baby (baby)
De vuelta por el callejónBack down the alley way
Me estoy volviendo loco (sí)I'm going crazy (yeah)
Si alguna vez se me pasó por la menteIf it ever crossed my mind
Que no encontraría a esta damaThat I wouldn't find this lady

Realidad (ooh)Reality (ooh)
Mi mente me está jugando una mala pasada (sí)My mind's playin' tricks on me (yeah)
¿Cómo puede ser esto (que ella)How could this be (that she)
Ella podría tener este efecto en míShe could have this effect on me
Justo delante de mis ojos (ahí estaba ella)Right before my very eyes (there she was)
Ahí es donde la encontréThat's where I found her
Y luego le dije que la necesitaba tantoAnd then I told her that I need her so

Ella era mi chica favoritaShe was my favorite girl
Era dulce como un caramelo (dulce como un caramelo)She was sweet as candy (sweet as candy)
Y debo decirle que quiero hacerla mi chica (mi chica)And I gotta tell her that I wanna make her my baby (my baby)
Y si tenemos la oportunidad (la oportunidad)And if we get the chance (the chance)
La oportunidad de encontrarnos, síThe chance to meet, yeah
Eso es cuando le diré que la necesito tantoThat's when I'll tell her that I need her so

Escuchen aquí, muchachos (muchachos)Listen up here fellas (fellas)
Si alguna vez encuentran a esa chica (chica)If you ever find that girl (girl)
Esa chica que realmente quieren (sí)That girl you really want (yeah)
Adelante y díganleGo ahead and tell her
No quieren esperar demasiado (demasiado)You don't wanna wait too long (too long)
Podría encontrar a otro (sí)She might find another (yeah)
Y no quieren quedarseAnd you don't wanna leave yourself
Deberían, podríanShoulda, coulda

Ella era mi chica favoritaShe was my favorite girl
Era dulce como un caramelo (dulce como un caramelo)She was sweet as candy (sweet as candy)
Y debo decirle que quiero hacerla mi chica (mi chica)And I gotta tell her that I wanna make her my baby (my baby)
Y si tenemos la oportunidad (la oportunidad)And if we get the chance (the chance)
La oportunidad de encontrarnos, síThe chance to meet, yeah
Eso es cuando le diré que la necesito tantoThat's when I'll tell her that I need her so

La necesito tantoI need her so
Ella es tan dulce como el carameloShe's so sweet candy
La hice asíI made her so


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O-Town y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección