The Painter

El Pintor

The Painter

Si yo fuera un pintor, mezclando mis coloresIf I were a painter, mixing my colors
¿Cómo podría encontrar, el azul de tus ojos?How could I ever find, the blue of your eyes?
El lienzo nunca podría, capturar la luz de tu sonrisaThe canvas could never, capture the light of your smile
De tu sonrisaOf your smile

Y chica, si yo fuera un escultor, trabajando en mármolAnd girl, if I were a sculptor, working in marble
No podría esperar, copiar tu rostro perfectoI couldn't hope, to copy your perfect face
La curva de tu cuerpo, la sensación de tu pielThe curve of your body, the feel of your skin
Mis manos nunca podrían, nunca trazarMy hands could never, ever trace

(estribillo)(chorus)
Así que intentaré encontrar una melodía tan hermosa como túSo I'll try and find a melody as beautiful as you
Encontrar las palabras para decir que tus ojos son más azules que el azulFind the words to say your eyes are bluer than blue
Llenar mi voz con la emoción que siento por tiFill my voice with the emotion I'm feeling for you
Y ahora, cuando el ritmo es tan fuerteAnd now, when the beat is so strong
Daré mi corazón en una canciónI'll give my heart in a song

Oh chica,Oh girl,
Si yo fuera un actor, podría ser alguienIf I were an actor, I could be someone
Alguien que siempre sabría, las cosas correctas que decirSomeone who'd always know, the right things to say
Pero tan pronto como te viera, olvidaría todas mis líneasBut as soon as I'd see you, I'd forget all my lines
Y nunca sabrías, lo que siento por dentroAnd you'd never know, what I feel inside

(estribillo)(CHORUS)

No hay otra manera (no hay otra manera)There's no other way (no other way)
Que yo sepa decir (yo sepa decir)That I know to say (I know to say)
Nena, cuánto te amoBaby, how much I love you
Y si solo me das una oportunidadAnd if you'll only give me a chance
Oh chicaOh girl

(estribillo 2x)(CHORUS 2x)

Haré, haré lo que hagoI'll do, I'll do what I do
¿Sabes por qué, por qué?You know why, why?
Tus ojos son más azules que el azulYour eyes are bluer than blue
Uh huh, sí,Uh huh, yeah,
Dije que haré lo que hagoI said I'll do what I do

Daré mi corazón en una canciónI'll give my heart in a song

Sabes que no soy un pintor, actor, nenaYou know I'm not a painter, actor, baby
No importaIt don't matter

Daré mi corazón en una canciónI'll give my heart in a song

Oh, eres tan hermosaOh, you're so beautiful

Te daré mi corazón en una canciónGive you my heart in a song