Valhalla

Valhalla

Valhalla

Salón de grandes guerrerosHall of great warriors
Que cayeron con la espada en manoWho fell with sword in hand
Fuertes y valientes EinherjarStrong and brave Einherjar
El Padre de Todos los Saludará allíAll-Father will greet there
Festín con la mejor carneFeast on the finest meat
Beber la hidromiel de HeidrunDrink the mead of Heidrun
Gloriosos son todos los que habitanGlorious are all who dwell
Dentro de esas poderosas murallasWithin those mighty walls

ValhallaValhalla

El sol se levanta y da un nuevo díaSol rise and give a new day
Para que pueda aprenderSo that he may learn
Todo lo que sucede en el mundoAll that happens in the world
Ya sea bueno o maloWhether good or ill
Fiestas victoriosas y cuentos del pasadoVictorious feasts and tales of the past
Esperando el día en queWaiting for the day when
Todos sean llamados y ninguno permanezcaAll are called and none shall remain
Dentro de esas poderosas murallasWithin those mighty walls

ValhallaValhalla

Quinientas puertasFive hundred doors
y aún cuarenta másand still forty more
Creo, están en ValhallaI believe, are at Valhalla
Ochocientos EinherjarEight hundred Einherjar
Saldrán juntos por cada puertaWill go together out each door
Cuando vayan a luchar contra el loboWhen they go to fight the wolf

Todos se preparan para el día finalAll prepare for the final day
Cuando todos los destinos se cumplanWhen all fates are met
Tal es su deporteSuch is their sport

Todos los EinherjarAll the Einherjar
En los campos del hogar de OdínIn Odin's home fields
luchan entre ellos cada díafight among themselves each day
Eligen a los caídosThe fallen they choose
luego cabalgan desde el campo de batalla,then ride from the battlefield,
reconciliados, se sientan de nuevoreconciled, they sit again