Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 510

Quando Foi Que Eu Te Perdi?

Oakland

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando Foi Que Eu Te Perdi?

É assim que o tempo passa, você me perssegue como se isso fosse uma caça.

Depois que tudo acaba, eu vejo você sentada, falando com outro alguém, me ignorando como se eu fosse um ninguém.

E eu me pergunto "quando foi que eu te perdi?
(Eu te perdi?)

E eu me pergunto "quando foi que eu te perdi?
(Eu te perdi?)

Saiba que eu daria tudo pra não te perder, que tudo que eu faço de errado é por você, nunca quis te magoar, nem te fazer chorar.
(Te fazer chorar...)
Minhas propóstas são óbvias pra se declarar.
(Se declarar...)

E eu me pergunto "quando foi que eu te perdi?
(Eu te perdi?)(3x)

¿Cuándo fue que te perdí?

Así es como el tiempo pasa, me persigues como si fuera una caza.
Después de que todo termina, te veo sentada, hablando con alguien más, ignorándome como si fuera un don nadie.
Y me pregunto '¿cuándo fue que te perdí? (¿Te perdí?)'
Y me pregunto '¿cuándo fue que te perdí? (¿Te perdí?)'
Sabe que daría todo para no perderte, que todo lo que hago mal es por ti, nunca quise lastimarte, ni hacerte llorar. (Hacerte llorar...)
Mis intenciones son obvias para declararme. (Declararme...)
Y me pregunto '¿cuándo fue que te perdí? (¿Te perdí?) (3x)'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oakland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección