Reconnaissant (feat. Madiel Lara)

Agradecido (part. Madiel Lara)

Dieu de promesseDios de promesa
À chaque saison, Tu es toujours avec moiEn cada temporada, Tú has estado conmigo
Tu m'as pris dans tes bras quand je me sentais seul et videMe has abrazado cuando más solo y vacío me he sentido
S'il te plaît, ne me lâche pas, je veux toujours être avec ToiPor favor, no me sueltes, quiero estar siempre contigo

En tout temps, je veux Te louerEn todo tiempo, quiero alabarte
Dans mon pire moment, Tu es arrivéEn mi peor momento, llegaste
Quel bonheur de pouvoir T'adorerQué gozo es poder adorarte
Que Ta présence ne me fasse jamais défautQue Tu presencia nunca me falte

Personne ne m'aime comme ToiNadie me ama como Tú lo haces
J'étais perdu et Tu m'as trouvéPerdido estaba y Tú me encontraste
En moi, Tu as fait une œuvre d'artEn mí has hecho una obra de arte
Qui veut toujours Te chanterQue para siempre quiere cantarte

Reconnaissant, je suis reconnaissantAgradecido, estoy agradecido
Tu m'as fait nouveau, Tu m'as rendu libre, Tu m'as soutenuTú me has hecho nuevo, me has hecho libre, Tú me has sostenido
Reconnaissant, je suis tellement béniAgradecido, soy tan bendecido
D'avoir Ta présence et de savoir que Tu seras toujours avec moiCon tenerte y saber que siempre Tú estarás conmigo

Je me suis habituéYa me acostumbré
À ce que les gens me traitent de fouA que la gente me llame loco
Et ce qu'ils ne savent pas, c'est que ce que Dieu a fait pour moiY lo que no saben es que lo que Dios ha hecho por mí
N'est pas rienNo ha sido poco

Un remède pour mon cœur briséSegamento para mi corazón roto
Le photoshop pour ma photoEl photoshop para mi foto
Le meilleur soutien est celui de Dieu car maintenant soutenuEl mejor acorte es el de Dios porque ahora sostenido
En Lui, je toucheEn Él yo toco

Dieu a été bon, Son amour est infiniDios ha sido bueno, Su amor es infinito
Je suis reconnaissant, avec Lui je me sens bienEstoy agradecido, con Él me siento chido
Avec Lui, je suis riche, de Dieu je ne me sépare pasCon Él es que soy rico, de Dios no me quito
Je suis tranquille, tranquille, tranquilleEstoy tranquilo, tranquilo, tranquilo
Mon Abba Père est toujours avec moiMi Abba Padre siempre va conmigo

En tout temps, je veux Te louerEn todo tiempo, quiero alabarte
Dans mon pire moment, Tu es arrivéEn mi peor momento, llegaste
Quel bonheur de pouvoir T'adorerQué gozo es poder adorarte
Que Ta présence ne me fasse jamais défautQue Tu presencia nunca me falte

Personne ne m'aime comme ToiNadie me ama como Tú lo haces
J'étais perdu et Tu m'as trouvéPerdido estaba y Tú me encontraste
En moi, Tu as fait une œuvre d'artEn mí has hecho una obra de arte
Qui veut toujours Te chanterQue para siempre quiere cantarte

Reconnaissant, je suis reconnaissantAgradecido, estoy agradecido
Tu m'as fait nouveau, Tu m'as rendu libre, Tu m'as soutenuTú me has hecho nuevo, me has hecho libre, Tú me has sostenido
Reconnaissant, je suis tellement béniAgradecido, soy tan bendecido
D'avoir Ta présence et de savoir que Tu seras toujours avec moiCon tenerte y saber que siempre Tú estarás conmigo

On y va (ça)Nos fuimos (eso)

De Venezuela à La HavaneDesde Venezuela hasta La Habana
Chili, Argentine, République DominicaineChile, Argentina, Dominicana
Jusqu'en Colombie et au MexiqueHasta en Colombia y en México
Et on remercie le SalvadorY se le agradece Salvador
[?] au Panama[?] en Panamá
Acho, à Porto Rico, Miami, quel délireAcho, en PR, Miami, qué volá

Reconnaissant, je suis reconnaissantAgradecido, estoy agradecido
Tu m'as fait nouveau, Tu m'as rendu libre, Tu m'as soutenuTú me has hecho nuevo, me has hecho libre, Tú me has sostenido
Reconnaissant, je suis tellement béniAgradecido, soy tan bendecido
D'avoir Ta présence et de savoir que Tu seras toujours avec moiCon tenerte y saber que siempre Tú estarás conmigo

(Amen)(Aleluya)
Tu m'as fait nouveau, Tu m'as rendu libre, Tu m'as soutenu (bénédiction)Tú me has hecho nuevo, me has hecho libre, me has sontenido (bendición)
OasisOasis
Madiel LaraMadiel Lara
D'avoir Ta présence et de savoir que Tu seras toujours avec moiCon tenerte y saber que siempre Tú estarás conmigo