Keep The Dream Alive

Halte den Traum am Leben

Keep The Dream Alive

Vier Jahreszeiten, Sekunden, flackern und blitzen, ich bin alleinFour Seasons, seconds, flicker, and flash, I'm alone
Ein einsamer Schrei schafft die Szene, es gibt keine HoffnungA lonely scream provides the scene, it's no hope
Jede Nacht höre ich dich schreien, doch du sagst nicht, was du meinstEvery night I hear you scream, but you don't say what you mean
Das war mein Traum, doch jetzt ist mein Traum entflohenThis was my dream, but now my dream has flown

Ich stehe an der Weggabelung, warte auf ein ZeichenI'm at the crossroads, waiting for a sign
Mein Leben steht still, doch ich bin noch am LebenMy life is standing still, but I'm still alive
Jede Nacht denke ich, ich weiß esEvery night I think I know
Am Morgen, wo ist es hin?In the morning where did it go?
Die Antworten verschwinden, wenn ich meine Augen öffneThe answers disappear when I open my eyes

Ich bin kein Fremder an diesem Ort, wo das echte Leben und Träume aufeinandertreffenI'm no stranger to this place, where real life and dreams collide
Und selbst wenn ich aus der Gnade falle, werde ich den Traum am Leben haltenAnd even though I fall from grace, I will keep the dream alive
Ich werde den Traum am Leben haltenI will keep the dream alive

Vier Jahreszeiten, Sekunden, flackern und blitzen, ich bin alleinFour Seasons, seconds, flicker, and flash, I'm alone
Ein einsamer Schrei schafft die Szene, es gibt keine HoffnungA lonely scream provides the scene, it's no hope
Jede Nacht höre ich dich schreien, doch du sagst nicht, was du meinstEvery night I hear you scream, but you don't say what you mean
Das war mein Traum, doch jetzt ist mein Traum entflohenThis was my dream, but now my dream has flown

Ich bin kein Fremder an diesem Ort, wo das echte Leben und Träume aufeinandertreffenI'm no stranger to this place, where real life and dreams collide
Und selbst wenn ich aus der Gnade falle, werde ich den Traum am Leben haltenAnd even though I fall from grace, I will keep the dream alive
Ich bin kein Fremder an diesem Ort, wo das echte Leben und Träume aufeinandertreffenI'm no stranger to this place, where real life and dreams collide
Und selbst wenn ich aus der Gnade falle, werde ich den Traum am Leben haltenAnd even though I fall from grace, I will keep the dream alive