D'You Know What I Mean?

Weet je wat ik bedoel?

D'You Know What I Mean?

Stap alleen uit de trein bij zonsopgangStep off the train all alone at dawn
Terug in het gat waar ik ben geborenBack into the hole where I was born
De zon aan de hemel heeft nooit naar me gekekenThe Sun in the sky never raised an eye to me

Het bloed op de sporen, dat moet wel van mij zijnThe blood on the tracks, and they must be mine
De dwaas op de heuvel en ik voel me fijnThe fool on the hill and I feel fine
Kijk niet terug, want je weet wat je misschien zietDon't look back, 'cause you know what you might see

Kijk in de muur van mijn geestesoogLook into the wall of my mind's eye
Ik denk dat ik het weet, maar ik weet niet waaromI think I know, but I don't know why
De vragen zijn de antwoorden die je misschien nodig hebtThe questions are the answers you might need

Komend in een rommel, gaand in stijlComing in a mess, going out in style
Ik ben niet knap, maar ik ben iemands kindI ain't good-looking, but I'm someone's child
Niemand kan me de lucht geven die van mij is om te ademenNo-one can give me the air that's mine to breathe

Ik ontmoette mijn Maker, ik liet Hem huilenI met my Maker, I made Him cry
En op mijn schouder vroeg Hij me waaromAnd on my shoulder He asked me why
Zijn mensen niet door de storm willen vliegenHis people won't fly through the storm
Ik zei: Luister man, ze weten zelfs niet dat Jij geboren bentI said: Listen up Man, they don't even know You're born

Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah

Het kan me niet echt schelen wat je gelooftI don't really care for what you believe
Dus open je vuist of je ontvangt nietsSo open up your fist or you won't receive
De gedachten en de woorden van elke man die je nodig hebtThe thoughts and the words of every man you'll need

Dus sta op van de vloer en geloof in het levenSo get up off the floor and believe in life
Niemand gaat je ooit twee keer vragenNo one's ever gonna ever ask you twice
Stap in de bus en breng het naar me toeGet on the bus and bring it on home to me

Ik ontmoette mijn Maker, ik liet Hem huilenI met my Maker, I made Him cry
En op mijn schouder vroeg Hij me waaromAnd on my shoulder He asked me why
Zijn mensen niet door de storm willen vliegenHis people won't fly through the storm
Ik zei: Luister man, ze weten zelfs niet dat Jij geboren bentI said: Listen up Man, they don't even know You're born

Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Ze weten wat ik bedoelThey know what I mean
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Ze weten wat ik bedoelThey know what I mean
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Ze weten wat ik bedoelThey know what I mean
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah

Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Al mijn mensen hier, hier en nuAll my people right here, right now
Weet je wat ik bedoel?D'you know what I mean?
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah