Half The World Away

Do Outro Lado do Mundo

Half The World Away

Eu queria deixar essa cidadeI would like to leave this city
Esse lugar velho não tem nada de especialThis old town don't smell too pretty and
E eu sinto os sinais de alertaI can feel the warning signs
Girando na minha cabeçaRunning around my mind
E quando eu deixar essa ilhaAnd when I leave this island
Vou me internar em uma reabilitação espiritualI'll book myself into a soul asylum
Porque eu sinto os sinais de alerta'Cause I can feel the warning signs
Girando na minha cabeçaRunning around my mind

E lá vou euSo here I go
Ainda cavando o mesmo buraco de sempreStill scratching around in the same old hole
Meu corpo é jovem, mas minha mente já está cansadaMy body feels young, but my mind is very old
Então, o que você me diz?So what do you say?
Você não pode me dar os sonhos que sempre foram meusYou can't give me the dreams that are mine anyway
Do outro lado do mundoHalf the world away
Do outro lado do mundoHalf the world away
Do outro lado do mundoHalf the world away
Eu já me perdi, já me encontrei, mas não estou pra baixoI've been lost, I've been found, but I don't feel down

E quando eu deixar esse planetaAnd when I leave this planet
Você sabe que eu ficaria, mas não aguento maisYou know I'd stay, but I just can't stand it and
E eu sinto os sinais de alertaI can feel the warning signs
Girando na minha cabeçaRunning around my mind
E se eu pudesse deixar esse espíritoAnd if I could leave this spirit
Eu encontraria um buraco e moraria nele eI'd find me a hole and I'll live in it and
Porque eu sinto os sinais de alertaI can feel the warning signs
Girando na minha cabeçaRunning around my mind

Aqui vou euHere I go
Ainda cavando o mesmo buraco de sempreI'm still scratching around in the same old hole
Meu corpo é jovem, mas minha mente já está cansadaMy body feels young, but my mind is very old
Então, o que você me diz?So what do you say?
Você não pode me dar os sonhos que sempre foram meusYou can't give me the dreams that are mine anyway
Do outro lado do mundoHalf the world away
Do outro lado do mundoHalf the world away
Do outro lado do mundoHalf the world away
Eu já me perdi, já me encontrei, mas não estou pra baixoI've been lost, I've been found, but I don't feel down

Não, eu não estou pra baixoNo, I don't feel down
Não, eu não estou pra baixoNo, I don't feel down

Eu não estou pra baixoI don't feel down
Eu não estou pra baixoI don't feel down
Eu não estou pra baixoI don't feel down
Eu não estou pra baixoI don't feel down