Gas Panic!

¡Pánico de Gas!

Gas Panic!

¿Qué fantasma de pecado sin lengua se deslizó a través de mis cortinas?
What tongueless ghost of sin crept through my curtains?
Navegando en un mar de sudor en una noche tormentosa
Sailing on a sea of sweat on a stormy night
Creo que no tiene nombre, pero no puedo estar seguro
I think he don't got a name but I can't be certain
Y en mí comienza a confiar
And in me he starts to confide

Que mi familia no me parezca tan familiar
That my family don't seem so familiar
Y todos mis enemigos saben mi nombre
And my enemies all know my name
Y si me oyes tocar en tu ventana
And if you hear me tap on your window
Mejor ponte de rodillas y reza
Yer better get on yer knees and pray
El pánico está en camino
Panic is on the way

Mi pulso le da un latido al bailarín fantasma
My pulse pumps out a beat to the ghost dancer
Mis ojos están muertos y mi garganta es como un agujero oscuro
My eyes are dead and my throat's like a black hole
Y si hay un dios le daría otro canador
And if there's a god would he give another chancer
Una hora para cantar por su alma
An hour to sing for his soul

Porque mi familia no me parece tan familiar
'Cos my family don't seem so familiar
Y todos mis enemigos saben mi nombre
And my enemies all know my name
Y cuando me oigas tocar en tu ventana
And when you hear me tap on your window
Mejor ponte de rodillas y reza
Yer better get on your knees and pray
El pánico está en camino
Panic is on the way

Porque mi familia no me parece tan familiar
'Cos my family don't seem so familiar
Y todos mis enemigos saben mi nombre
And my enemies all know my name
Y cuando me oigas tocar en tu ventana
And when you hear me tap on your window
Entonces te arrodillarás y será mejor que reces
Then you get on your knees and you better pray

Porque mi familia no me parece tan familiar
Cos my family don't seem so familiar
Y todos mis enemigos saben mi nombre
And my enemies all know my name
Y cuando me oigas tocar en tu ventana
And when you hear me tap on your window
Mejor ponte de rodillas y reza
Yer better get on your knees and pray
El pánico está en camino
Panic is on the way

El pánico está en camino
Panic is on the way
El pánico está en camino
Panic is on the way
El pánico está en camino
Panic is on the way