Up In The Sky

Boven in de Lucht

Up In The Sky

Hé, jij daar! Boven in de luchtHey, you! Up in the sky
Leren vliegen, vertel me hoe hoogLearning to fly, tell me how high
Denk je dat je gaatDo you think you'd go
Voordat je begint te vallen?Before you start falling?
Hé jij! Boven in de boomHey you! Up in the tree
Je wilt mij zijn, nou, dat kan nietYou wanna be me, well, that couldn't be
Want de mensen hier'Cause the people here
Horen je niet roepenThey don't hear you calling

Hoe voelt hetHow does it feel
Als je in mij bent?When you're inside me?

Hé jij! Met de kroonHey you! Wearing the crown
Maakt geen geluid, ik heb gehoord dat je je slecht voeltMaking no sound, I've heard you feel down
Nou, dat is gewoon jammerWell, that's just too bad
Welkom in mijn wereldWelcome to my world
Hé jij! Die het licht steeltHey you! Stealing the light
Ik hoorde dat de glans uit je leven is verdwenenI heard that the shine's gone out of your life
Nou, dat is gewoon jammerWell, that's just too bad
Welkom in mijn wereldWelcome to my world

Hoe voelt hetHow does it feel
Als je in mij bent?When you're inside me?

Je hebt hulp nodig met de dingen die jeYou'll need assistance with the things that you
Nooit eerder hebt gezienHave never ever seen
Het is gewoon een kwestie van nooit uitademenIt's just a case of never breathing out
Voordat je het hebt ingeademdBefore you've breathed it in
Hoe voelt hetHow does it feel
Als je binnen bent?When you're inside?
Ik kan je voelenI can feel you
Kun jij mij voelen?Can you feel me?

Hé jij! Boven in de luchtHey you! Up in the sky
Leren vliegen, vertel me hoe hoogLearning to fly, tell me how high
Denk je dat je gaatDo you think you'll go
Voordat je begint te vallen?Before you start falling?
Hé jij! Boven in een boomHey you! Up in a tree
Je wilt mij zijn, nou, dat kan nietYou wanna be me, well, that couldn't be
Want de mensen hierCause the people here
Horen je niet roepenThey don't hear you calling

Hoe voelt hetHow does it feel
Als je in mij bent?When you're inside me?

Je hebt hulp nodig met de dingen die jeYou'll need assistance with the things that you
Nooit eerder hebt gezienHave never ever seen
Het is gewoon een kwestie van nooit uitademenIt's just a case of never breathing out
Voordat je het hebt ingeademdBefore you've breathed it in
Hoe voelt hetHow does it feel
Als je binnen bent?When you're inside?