Baia da Santa

Baia da Santa

Baia da Santa

El sonido de las olasThe sound of the waves
La bruma y la neblinaThe mist and the haze
El aire espeso de la junglaThe thick jungle air
Que se desliza por mi cabelloThat roams through my hair
Las islas en el marThe islands at sea
Y esta cálida brisa invernalAnd this warm winter breeze
No hacen nada por míDo nothing for me
No hacen nada por míThey do nothing for me
Nada más que recordarmeNothing but remind me

De la suave piel de tonos pastelOf the soft pastel skin
De tu mejilla y tu barbillaOf your cheek and your chin
Las líneas de tus labiosThe lines of your lips
Todos los besos que me perdíAll the kisses I've missed
De mi mano en tu cabelloOf my hand through your hair
Nuestros dedos entrelazadosOur fingers in pairs
Tus ojos que me conocen tan bienYour eyes that know me so well
El amor en el que caíThe love into which I fell

Si no estuviera aquí sin tiIf I wasn't here without you
Sabes que te recogería y te llevaría a la camaYou know I would pick you up and take you to bed
Te acostaría con un besoI would lay you down with a kiss
Y pasaríamos el día sin pensar en el futuroAnd we would spend the day without thinking ahead
Pero como he estado ausente por tanto tiempoBut since I've been gone for so long
Solo puedo estar contigo en mi menteI can only lay with you inside of my head
Y contarte todo lo que haría por tiAnd tell you everything I would do for you
Cuando regrese a casa contigoWhen I get home to you

Te tocaré para que sepasI'll touch you so that, just so you know that
Que eres la única que amo, eres mi amorYou are the one I love, you are my love

Tú calmas todas mis dudasYou soothe away all my doubt
Todas mis preocupaciones se desvanecenAll of my fears breathed out
Me haces olvidar todos mis pecadosYou make me forget all my sins
Y me das una nueva vida para comenzarAnd give me new life to begin
Esta noche nos revolcaremos y anhelaremosTonight we will toss and we'll yearn
Esta noche rodaremos y arderemosTonight we will roll and we'll burn
Para siempre comenzar ahora mismoForever to start right now
Para siempre es esto lo que prometoForever is this I vow