Nju Ne Zanima

No me importa

Nju Ne Zanima

Ella tiene una habitación llena de póstersOna ima sobu punu postera
Se enamoró de BanderasZaljubila se u Banderasa
Cada día le escribía una cartaSvakog dana ona mu je pismo pisala
Cada noche ella lo soñabaSvake noæi ona ga je sanjala

Siempre pienso en ella desde que la conozcoStalno na nju mislim otkako je znam
Cada noche cuando me acuesto, lo hago soloSvaku noæ kad legnem, ja to radim sam
Ella siempre sola, y yo me pregunto:Ona uvijek sama, a ja pitam se:
¿Cuándo llegará la mañana para despertar a su lado?Kad æe doæi jutro da se probudim kraj nje

A ella no le importa alguien como yoNju ne zanima netko kao ja
Un pequeño papel, le aburreJedna mala uloga, njoj je dosadna
Ella sueña con tipos famososOna sanja slavne tipove
Y que todo el mundo gire a su alrededorI da cijeli svijet se vrti zbog nje

A ella le gusta cuando se voltean por ellaOna voli kad se za njom okreæu
Estudiantes y trabajadores suspiran por ellaStudenti i radnici kad za njom uzdišu
A ella le gusta cuando toda la calleOna voli kada cijela ulica
Resuena con el sonido de sus pasosOdzvanja od udaraca njenih koraka