Mentío (part. Josue Rarujo)

Mentie (feat. Josue Rarujo)

Mentío (part. Josue Rarujo)

Je ne sais pas ce que tuNo sé qué estabas
RéclamaisReclamando
Tu jouais la fille bienTomabas el papel de buena
On dirait que tu cachais toutResulta que las matas callando
Comme tu cachais bien ton mensongeQue bien ocultabas tu engaño
Quelle menteuse celle qui avaitQue embustera la que tenía
LiaLia
Mieux vaut que je parte d'iciMejor me voy de aquí

Souffrir pour souffrir, je ne veux pasSufrir por sufrir no quiero
Les amours non réciproques font mal au cœurLos amores no correspondidos duelen en el pecho
Ça me fait mal, ma fille, mais je te laisseMe duele niña pero te dejo

MentieMentio
Je me sens mentiQue me siento mentio
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos
Tu m'as mentiMe has mentío

Je me sens mentiQue me siento mentio
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos
Tu m'as mentiMe has mentio

Juste un casse-têteSolo quebradero
Ça me causeMe causa
Ça me fait vriller la têteMe tiene reventa la mente
Quand ce n'est pas une pipe, c'est une flûteCuando no es un pito es una flauta
C'est clair que tu ne m'aimes pasEstá visto que no me quieres
Avec douleur parce que je t'aimeCon dolor porque te amo
Mais mieux vaut que ça s'arrête iciPero esto mejor se acaba aquí

Souffrir pour souffrir, je ne veux pasSufrir por sufrir no quiero
Les amours non réciproques font mal au cœurLos amores no correspondidos duelen en el pecho
Ça me fait mal, ma fille, mais je te laisseMe duele niña pero te dejo

MentieMentio
Je me sens mentiQue me siento mentio
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos
Tu m'as mentiMe has mentío

Je me sens mentiQue me siento mentio
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos
Tu m'as mentiMe has mentío

MentieMentio
Je ne suis plus le maître de ta peauQue ya no soy dueño de tu piel
Je me sens mentiMe siento mentío
Dis-moi ce que tu lui as trouvé, pourquoi ?Dime que le viste a él por qué?
MentieMentio

MensongeMentira
C'était tout un mensongeEra todo mentira
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos

MensongeMentira
C'était tout un mensongeEra todo mentira
Fausse et menteuse, c'est ce qu'est la filleFalsa y embustera me salió la niña
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mis tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos
MensongeMentira

Je me sens mentiQue me siento Mentio
Je me sens mentiQue me siento Mentio
Je croyais que tes baisers étaient à moiCreía mío tus besos
Je vois bien qu'ils ne sont pas à moiYa veo que no son míos