É Contigo

Y contigo

É Contigo

Cuando Israel se encontró atrapado y cautivo en EgiptoQuando Israel se viu preso e cativo no Egito
Sufriendo por el rey faraón oprimido, lloróSofrendo pelo rei faraó oprimido, chorou
Y Dios escuchando y viendo tanta angustiaE Deus ouvindo e vendo tão grande aflição
Para liberar al pueblo de la esclavitudPra livrar o povo da escravidão
Le habló a su siervo MoisésFalou com o seu servo Moisés

En medio de un arbusto que arde con fuegoNo meio de uma sarça ardendo em fogo
Pero no ardió, al mismo tiempo que Moisés entendióMas não se queimava, na mesma hora Moisés entendeu
Porque quien le habló no era el arbustoPois quem falava com ele não era a sarça
Para el fuego que estaba sobre ella, era fuego sagrado, la gloria de DiosPois o fogo que sobre ela estava, era fogo santo a glória de Deus

Moisés, quítate la sandalia, quiero hablar contigoMoisés, tira a sandália dos pés, quero falar contigo
Porque he visto la aflicción de mi pueblo en EgiptoPois tenho visto a aflição do meu povo no Egito
Entonces bajé del cielo para liberarlosPor isso, desci do céu a fim de os livrar
Ven ahora, Moisés, te enviaréVem, pois agora, Moisés, que eu vou te enviar

¿Pero quién soy yo para esto?Mas quem sou eu pra isso?

estaré contigoEu serei contigo
Y te voy a usar, Moisés, ten la seguridadE vou te usar, Moisés, pode ficar tranquilo
Y cuando preguntan quién te envióE quando perguntarem quem te enviou
Dirás a Israel: soy lo que soyTu dirás a Israel: O eu sou o que sou

Pero no se hablarMas eu não sei falar
Pero eres tú a quien voy a usarMas é você que eu vou usar
Dios, envía a mi hermanoDeus, mande meu irmão
No cambiaré la decisiónNão vou mudar a decisão
Él habla mejor, además de tartamudear, soy tímidoEle fala mais bonito, além de gago, sou tímido

Él puede ser el rey, pero tú eres el elegidoEle pode ser o rei, mas é você o escolhido
Lo que tengo es contigo, es contigoO que eu tenho é contigo, é contigo
Está contigo, está contigo, está contigo, está contigoÉ contigo, é contigo, é contigo, é contigo
Esta llamada está contigo, está contigoEssa chamada é contigo, é contigo
Está contigo, está contigo, está contigo, está contigoÉ contigo, é contigo, é contigo, é contigo

Porque no miro tu habilidadPois eu não olho a tua capacidade
En mis manos tengo control y poderEm minhas mãos tenho o controle e o poder
Porque no elijo a aquellos que dicen que están calificadosPois não escolho quem se diz capacitado
Pero doy poder a los que llamo con poderMas capacito os que chamo com poder

Mi sirviente, quítame la sandalia, quiero hablar contigoMeu servo, tira a sandália dos pés, quero falar contigo
Porque he visto la aflicción de mi pueblo en EgiptoPois tenho visto a aflição do meu povo no Egito
Entonces bajé del cielo para liberarlosPor isso, desci do céu a fim de os livrar
Ven ahora, hijo mío, que te enviaréVem, pois agora, meu filho, que eu vou te enviar

¿Pero quién soy yo para esto?Mas quem sou eu pra isso?

estaré contigoEu serei contigo
Y te usaré en la tierra, así que ten la seguridadE vou te usar na terra, então fique tranquilo
Y cuando preguntan quién te envióE quando perguntarem quem te enviou
Dirás a toda la gente: soy lo que soyTu dirás a todo povo: O eu sou o que sou

Pero no se hablarMas eu não sei falar
Pero es a ti a quien voy a usarMas é você que eu vou usar
Dios, envía a mi hermanoDeus, mande meu irmão
No cambiaré la decisiónNão vou mudar a decisão
Él predica más bello, él canta más belloEle prega mais bonito, ele canta mais bonito

Él puede ser el rey, pero lo que tengo es contigoEle pode ser o rei, mas o que eu tenho é contigo
Mi negocio es contigo, mi misterio está contigoMeu negócio é contigo, meu mistério é contigo
Mi victoria está contigo, está contigoMinha vitória está contigo, é contigo
Esta llamada está contigo, está contigoEssa chamada é contigo, é contigo
Está contigo, está contigo, está contigo, está contigoÉ contigo, é contigo, é contigo, é contigo

Porque no miro tu habilidadPois eu não olho a tua capacidade
En mis manos tengo control y poderEm minhas mãos tenho o controle e o poder
Porque no elijo a aquellos que dicen que están calificadosPois não escolho quem se diz capacitado
Pero doy poder a los que llamo con poderMas capacito os que chamo com poder

Pero doy poder a los que llamo con poderMas capacito os que chamo com poder
Pero doy poder a los que llamo con poderMas capacito os que chamo com poder