Tempo de Cantar

Tiempo de canto

Tempo de Cantar

Sé que no es fácil adorar en medio de la luchaSei que não é fácil adorar em meio à luta
Lo sé, no es fácil adorar en la tribulaciónSei, não é fácil adorar na tribulação
Es tan difícil de adorar en el desiertoÉ tão difícil adorar no deserto
Cuando todo el mundo te dejaQuando todos te abandonam
Con solo agua y panCom apenas água e pão
Pero aun asíMas mesmo assim
Escucho la voz que me invita a adorarOuço a voz que me convida a adorar
Incluso en el dolorMesmo na dor
Mi alabanza no dejará de cantarMeu louvor não deixarei de entoar
(Escucha a Dios diciéndote)(Ouça Deus te dizendo)

¡No pares! Levántate no te desanimesNão pare! Levanta não desanime
Hay un nuevo tiempo en el que puedes creerHá um novo tempo pode crer
Proceda, descanseProssiga, descansa
Hay algo nuevo que viene de Dios para tiEstá surgindo coisa nova de Deus pra você

Es hora de cantarÉ tempo de cantar
Es hora de adorarÉ tempo de adorar
Incluso pasando en el valle no me callaréMesmo passando no vale eu não vou calar
Con mis pies lastimados, cuerpo abajoCom os meus pés feridos, corpo abatido
Nada me detiene lo amaréNada me impede eu vou adorar
Como Pablo y Silas dentro de la prisiónComo Paulo e Silas dentro da prisão
Incluso atado tus pies y manosMesmo amarrado os seus pés e mãos
¡No puedes detener a un adorador lleno de la unción!Não pode deter um adorador cheio da unção!

No es la prisión la que me detendráNão é a prisão que vai me parar
No son las cadenas las que me asustaránNão são as correntes que vão me amedrontar
Porque mi Dios es grande y fuertePois o meu Deus é grande forte

Poderoso Su nombre es JehováPoderoso Seu nome é Jeová
Jesús ahora viene hacia tiJesus está indo agora em tua direção
Te está elevando, llenándote de unciónEstá te levantando, te enchendo de unção
Coge fuerza ahora viene del cieloRecebe força agora está vindo do céu
¡Por tu vida hermano!Pra tua vida irmão!

Porque estoy actuando para ti hoyPois estou agindo hoje a teu favor
Tu Señor está hablando aquíQuem está falando aqui é o teu Senhor
No dejes de dar gloria porque tu cautiverioNão pare de dar glória pois teu cativeiro
Ya ha cambiadoEle já mudou

Entonces recibe la gloria, la virtudEntão recebe glória, virtude
Poder, hoy hay renovación para tu vidaPoder, hoje tem renovo pra tua vida
Por tu serPro teu ser
Unción para sanar, unción para liberarUnção para curar, unção pra libertar
A través de tu adoración, la cadena caeráAtravés da tua adoração, cadeia cairá
El enemigo ya ha perdido a nuestro DiosO inimigo já perdeu o nosso Deus
El fue el que ganóFoi quem venceu
Por eso no dejo de adorarPor isso não paro de adorar

Así que adora, exalta, glorificaEntão adora, exalta, glorifica
Digno es el señorDigno é o Senhor
Así que ámalo, ámalo, ámalo, ámaloEntão adora, adora, adora, adora
Exalta, exalta, exaltaExalta, exalta, exalta
Glorifica que el Señor es dignoGlorifica digno é o Senhor
¡Glorificar! Digno es el Señor de toda alabanzaGlorifica! Digno é o Senhor de todo louvor