Regidos Pela Paz

Guiados por la Paz

Regidos Pela Paz

Estamos juntos en este caminoEstamos juntos nessa estrada
No caminamos sin rumbo en élNão caminhamos nela a esmo
Creemos en un futuroAcreditamos num futuro
En el que seremos un solo puebloEm que seremos um só povo

Unidos por el amorUnidos pelo amor
Guiados por la pazRegidos pela paz
Apasionados por la vidaApaixonados pela vida
Y siempre extendiendo la manoE sempre estendendo a mão
Para ayudar a quien lo necesitePara ajudar a quem precisa

Todos los males de este mundoTodos os males deste mundo
Que afligen tu corazónQue afligem o teu coração
Serán vencidos por la fuerzaSerão vencidos pela força
Inquebrantable del leónInabalável do leão

Algunos prefieren entregarseAlguns preferem se entregar
A un mundo lleno de mentirasA um mundo cheio de mentiras
Son alegrías distorsionadasSão alegrias distorcidas
Vendidas en la televisiónVendidas na televisão

Solo es feliz si tiene dineroSó é feliz se tem dinheiro
Y no importa la condiciónE não importa a condição
Su alegría tiene un precioSua alegria tem um preço
Y hiere como un cuchilloE fere como um facão

Cortando la pielCortando a pele
Hiriendo el almaFerindo a alma
Llevándose todoLevando tudo
Lo que pertenece a su hermanoQue pertence a seu irmão
Cortando la pielCortando a pele
Sangrando hasta morirSangrando até morrer
Porque no importaPois não importa
Si el otro solo quiere vivirSe o outro apenas quer viver