Devil's Way

Da Maneira do Demônio

Devil's Way

Preparado?Ready?

Bem-vindo ao paraíso escuroWelcome to the dark paradise
Prove isso!Taste it!

Além desses pensamentos dançando舞い散る想いの先
Até o destino ainda é desconhecido行先もまだわからないけど
Se é um sorriso que se perfura junto絆された笑顔じゃもう
Então é quase sufocante息が詰まりそうだよ
O monstro que espreita silenciosamente静かに潜んでたモンスター
Está mexendo com meu coração胸を掻き乱しているよ
Embora eu queira falar com alguém誰かに話したいけど
Aqui isso é chamado de pecado por muito tempoここじゃそれは罪だという So long
Quer se render aos impulsos transbordantes溢れんばかりの衝動に身委ねたい
Asas tingidas de preto não terão lugar aqui黒く染まる羽じゃここはいられない
Um desfile louco, agora todos, no lucro狂うパレード さあ皆 プロジット
Prove o doce mel pela eternidade甘い蜜を賞味あれ 永遠に

Não posso voltar, não posso me esconder戻れない 隠せない
Não mostre surpresa quando algo inesperado acontecerDon't bat an evil eye
Olá, meu bemHello, sweetie pie
Venha fazer uma noite bem doce comigo僕と甘い甘い夜にしよう
Porque eu não te deixarei ir離さないから
Esse é o jeito demoníacoThis is the devil's way
Pequena ovelha perdida, eu vou te cativar迷った子羊 虜にしちゃう
Nesse mundo proibido禁断の世界で
Dance para sempre踊る forever

Morda a fruta, o sabor do pecado齧る果実 罪の味わい
Seja pego na escuridão profundaとても深い闇に紛れて
Você e eu carregados em pecado君も僕も罪を背負って
Emoções que eu conheço, que deveriam ser adoráveis知った感情 愛おしいのに

O buscador que busca a justiça正しさ求めた seeker
A palavra de correção é refrão継ぎ接ぎの言葉 リフレイン
Não hesite e venha até aqui迷わずこっちにおいで
Mesmo que seja o demônio que te traiu君を惑わせる悪魔でも oh
Quer se render aos impulsos transbordantes溢れんばかりの衝動に身委ねたい
Experimente tudo, isso e aquilo são saborosos味わい尽くす あれもこれも tasty
Um desfile louco, agora todos, no lucro狂うパレード さあ皆 プロジット
Prove o doce mel pela eternidade甘い蜜を賞味あれ 永遠に

Não mostre decepção quando algo inesperado acontecerDon't bat an evil eye
Olá, meu bemHello, sweetie pie
Venha fazer uma noite bem doce comigo僕と甘い甘い夜にしよう
Porque não tem nada para sentir medo怖くないから
Esse é o jeito demoníacoThis is the devil's way
Pequena ovelha perdida, eu vou te cativar迷った子羊 虜にしちゃう
Nesse mundo proibido禁断の世界で

Superfície ondulada揺れる surface
Refleti a mim mesmo映る myself
Passado derretido溶けた past
Então venha aqui, queridaだからおいで sweetheart
Superfície ondulada揺れる surface
Refleti a mim mesmo映る myself
O agora é precioso今が precious
Então venha aqui, queridaだからおいで sweetheart

Olá, meu bemHello, sweetie pie
Venha fazer uma noite bem doce comigo僕と甘い甘い夜にしよう
Porque eu não te deixarei ir離さないから
Esse é o jeito demoníacoThis is the devil's way
Pequena ovelha perdida, eu vou te cativar迷った子羊 虜にしちゃう

Olá, meu bemHello, sweetie pie
Ah, sim, não podemos dar isso de graçaOh, yeah, we can't give it away
Esse é o jeito demoníacoThis is the devil's way

Nesse mundo proibido禁断の世界で
Dance para sempre踊る forever

Bem-vindo ao paraíso escuroWelcome to the dark paradise
Prove isso!Taste it!