Devil's Way

El camino del diablo

Devil's Way

Listo?Ready?

Bienvenido al paraíso oscuroWelcome to the dark paradise
¡Prúebalo!Taste it!

En el frente de los sentimientos que caen舞い散る想いの先
Aunque aún no sé a dónde ir行先もまだわからないけど
La sonrisa que me ata絆された笑顔じゃもう
Me deja sin aliento息が詰まりそうだよ
El monstruo que se escondía en silencio静かに潜んでたモンスター
Revuelve mi pecho胸を掻き乱しているよ
Quiero contárselo a alguien誰かに話したいけど
Pero aquí eso es un pecado, así que adiósここじゃそれは罪だという So long
Quiero entregarme a un impulso abrumador溢れんばかりの衝動に身委ねたい
Con alas teñidas de negro, no puedo quedarme aquí黒く染まる羽じゃここはいられない
Un desfile enloquecido, todos, proyecten狂うパレード さあ皆 プロジット
Prueben la dulce miel, por siempre甘い蜜を賞味あれ 永遠に

No puedo volver, no puedo esconder戻れない 隠せない
No mires con ojos malvadosDon't bat an evil eye
Hola, cariñoHello, sweetie pie
Vamos a tener una noche dulce y dulce僕と甘い甘い夜にしよう
Porque no te dejaré離さないから
Este es el camino del diabloThis is the devil's way
Convertiré a las ovejas perdidas en cautivas迷った子羊 虜にしちゃう
En un mundo prohibido禁断の世界で
Bailando por siempre踊る forever

Mordiendo la fruta, saboreando el pecado齧る果実 罪の味わい
Escondidos en una oscuridad muy profundaとても深い闇に紛れて
Tanto tú como yo cargamos con pecados君も僕も罪を背負って
Sentimientos conocidos, aunque sean queridos知った感情 愛おしいのに

Buscando la rectitud, buscador正しさ求めた seeker
Palabras parcheadas, refrán継ぎ接ぎの言葉 リフレイン
Ven sin dudar por aquí迷わずこっちにおいで
Incluso si soy un demonio que te confunde君を惑わせる悪魔でも oh
Quiero entregarme a un impulso abrumador溢れんばかりの衝動に身委ねたい
Saborear todo, todo es delicioso味わい尽くす あれもこれも tasty
Un desfile enloquecido, todos, proyecten狂うパレード さあ皆 プロジット
Prueben la dulce miel, por siempre甘い蜜を賞味あれ 永遠に

No mires con ojos malvadosDon't bat an evil eye
Hola, cariñoHello, sweetie pie
Vamos a tener una noche dulce y dulce僕と甘い甘い夜にしよう
Porque no tengo miedo怖くないから
Este es el camino del diabloThis is the devil's way
Convertiré a las ovejas perdidas en cautivas迷った子羊 虜にしちゃう
En un mundo prohibido禁断の世界で

Superficie temblorosa揺れる surface
Me reflejo a mí mismo映る myself
El pasado se ha derretido溶けた past
Así que ven, cariñoだからおいで sweetheart
Superficie temblorosa揺れる surface
Me reflejo a mí mismo映る myself
Este momento es precioso今が precious
Así que ven, cariñoだからおいで sweetheart

Hola, cariñoHello, sweetie pie
Vamos a tener una noche dulce y dulce僕と甘い甘い夜にしよう
Porque no te dejaré離さないから
Este es el camino del diabloThis is the devil's way
Convertiré a las ovejas perdidas en cautivas迷った子羊 虜にしちゃう

Hola, cariñoHello, sweetie pie
Oh sí, no podemos regalarloOh, yeah, we can't give it away
Este es el camino del diabloThis is the devil's way

En un mundo prohibido禁断の世界で
Bailando por siempre踊る forever

Bienvenido al paraíso oscuroWelcome to the dark paradise
¡Prúebalo!Taste it!