Sur la voix Ferré

En la voz de Ferré

Sur la voix Ferré

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

Se siente bienÇa fait du bien
Como si nadaUn air de rien
Para arrastrar los piesPour traîner les pieds

Tengo en la cabezaJ'ai dans la tête
Un piano que deambulaUn piano qui flâne
Estados de ánimoDes états d'âme
Un poco desafinadosUn peu désaccordés

Muelle de JavelQuai de Javel
Es en ParísC'est à Paname
Me gusta volver allíJ'aime y retourner

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

Se siente bienÇa fait du bien
Del lado del jardínCôté jardin
Aún crecen pensamientosPoussent encore des pensées

Tengo en el corazónJ'ai sur le coeur
Un piano que lloraUn piano qui pleure
Hasta altas horasJusqu'à plus d'heure
En Saint-Germain-des-PrésÀ Saint-Germain-des-Prés

Café de FloreCafé de Flore
Sigo escuchandoJ'entends encore
A Léo hablarmeLéo me parler

No,Non,
No hablaréJe ne parlerai pas
De ese tiempo pasadoDe ce temps disparu
Donde ya no se amaOù l'on n'aime plus
No,Non,
Aunque todo se va, todo se vaMême si va, tout s'en va
Déjenme frecuentarLaissez-moi fréquenter
Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré
Las sombras pasadasLes ombres passées

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

Si me pierdoSi je me paume
Una linda chicaUne jolie môme
Podría encontrarme allíPourrait m'y retrouver

Tengo en las venasJ'ai dans les veines
Un piano que sangraUn piano qui saigne
En la Avenida des TernesAvenue des Ternes
Desenterrando los adoquinesÀ défaire les pavés

Para hacer playasPour faire des plages
ArtificialesArtificielles
Que bordean los muellesQui longent les quais

No,Non,
No hablaréJe ne parlerai pas
De ese tiempo pasadoDe ce temps disparu
Donde ya no se amaOù l'on n'aime plus
No,Non,
Aunque todo se va, todo se vaMême si va, tout s'en va
Déjenme frecuentarLaissez-moi fréquenter
Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré
Las sombras pasadasLes ombres passées

Las sombras pasadasLes ombres passées

Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré
Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré
Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré

No,Non,
No hablaréJe ne parlerai pas
De ese tiempo pasadoDe ce temps disparu
Donde ya no se amaOù l'on n'aime plus
No,Non,
Aunque todo se va, todo se vaMême si va, tout s'en va
Déjenme frecuentarLaissez-moi fréquenter
Cerca de la voz de FerréPrès de la voix Ferré
Las sombras pasadasLes ombres passées

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

En la voz de FerréSur la voix Ferré

Como si nadaUn air de rien

En el borde del escenarioEn bord de scène
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré

Se siente bienCa fait du bien
Volver a arrastrar los piesRetraîner les pieds

En el borde del SenaEn bord de Seine
Me paseoJe me promène
En la voz de FerréSur la voix Ferré