1980

1980

1980

Was riskieren wir, wenn wir verrückt wirken?Qu'est ce qu'on risque à passer pour des fous
Die Musik wird immer aus uns machenLa musique fera toujours de nous
TräumerDes rêveurs
TräumerDes rêveurs

JederChacun
Seine eigene Welt,Son monde à part,
Sein Zufluchtsort und sein FluchtwegSon refuge et son échappatoire
Für woanders,Pour ailleurs,
Eine bessere Welt,Un monde meilleur,

Es war 1980C'était en 1980
Eine Generation, die auf nichts warteteUne génération qui n'attendait rien
1980, wo ich herkomme1980, d'où je viens
Bereits 1980Déjà en 1980
Ohne Illusionen und ohne MorgenSans illusion, et sans lendemain
1980, das ist nicht das Ende1980, c'est pas la fin

Egal wer als Beispiel diente,Qu'importe ceux qui ont servi d'exemples,
Sie kommen zusammen, folgen und ähneln sichSe rejoignent, se suivent et se ressemblent
Die TräumerLes rêveurs
Die TräumerLes rêveurs

Man muss sich jaFaut bien
Die Zeit vertreiben,Passer le temps,
Die Farben, die wir tragen, und die Strömungen,Les couleurs qu'on porte et les courants,
Eine Frage der Zeit,Question d'heure,
Nein, nichts vergeht,Non, rien ne se meurt,

Es ist nicht das EndeC'est pas la fin

Wieder grau werdenRedevenir gris
19801980