Les rues d'Israël

Las calles de Israel

Les rues d'Israël

Ese paso en falso en el muelleCe faux pas sur la jetée
Estaba tan orgulloso de ello, estaba tan orgulloso de elloMoi j'en étais si fier, j'en étais si fier
Ese paso en falso en el muelleCe faux pas sur la jetée
Estaba tan orgulloso de ello, estaba tan orgulloso de elloMoi j'en étais si fier, j'en étais si fier

Pero después de todo, todos estos añosMais après tout, toutes ces années
Para mí todo tiene que rehacerse, todo tiene que rehacersePour moi tout est à refaire, tout est à refaire
Y aun así creo en tiEt pourtant je crois en toi
Otro día, otra noche, la acción parecía tan lentaUn nouveau jour, une autre nuit, l'action me semblait si lente
Ya no puedo sentir mis manosJe ne sens plus mes mains
Tantas cosas me recuerdan nuestra risa hasta la mañanaTant de choses me rappellent nos rires jusqu'au matin
Pero ahora nada y ahora nadaMais maintenant plus rien et maintenant plus rien

Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël
Cree que un día este día llegará, perdido en las calles de IsraelCrois bien qu'un jour ce jour viendra, perdu dans les rues d'Israël
Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël

La vida real no tiene fin en cuanto a precipiciosLa vraie vie n'a pas de fin pour les falaises
Para los acantilados y las chicasPour les falaises et les filles
Junto al mar siempre habrá luz porque creo en ti, creo en tiAu bord de l'océan il fera toujours clair parce que je crois en toi, je crois en toi

Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël
Cree que un día este día llegará, perdido en las calles de IsraelCrois bien qu'un jour ce jour viendra, perdu dans les rues d'Israël
Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël

Israel. Israel. IsraelIsraël. Israël. Israël
IsraelIsraël
IsraelIsraël

Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël
Cree que un día este día llegará, perdido en las calles de IsraelCrois bien qu'un jour ce jour viendra, perdu dans les rues d'Israël

Recuerdo ese día, perdido en las calles de IsraelJe me souviens de ce jour là, perdu dans les rues d'Israël
Cree que un día este día llegará, perdido en las calles de IsraelCrois bien qu'un jour ce jour viendra, perdu dans les rues d'Israël
Perdido en las calles de IsraelPerdu dans les rues d'Israël
Perdido en las calles de IsraelPerdu dans les rues d'Israël