Plus que tout au monde

Más que cualquier cosa en el mundo

Plus que tout au monde

Más que nada en el mundoPlus que tout au monde
Me gusta oírte decirloJ'aime te l'entendre dire
Y por nada del mundoEt pour rien au monde
No dejaré que otro te lo digaJe ne laisserai un autre te dire
Que importas más que cualquier cosaQue tu comptes plus que tout

ConfidenciasDes confidences
En el hueco de la orejaDans le creux de l'oreille
Susurros de promesasMurmures de promesses
En nuestros sueños púrpura y bermellónDans nos sommeils pourpres et vermeils
En la alegría de las noches donde te inviertoDans l'allégresse des nuits où je t'inverse
Y interferir en tus deleitesEt m'immisce dans tes délices
En el decimoséptimo cieloAu dix-septième ciel
Dime otra vez que importoDis-moi encore que je compte

Más que nada en el mundoPlus que tout au monde
Me gusta oírte decirloJ'aime te l'entendre dire
Y por nada del mundoEt pour rien au monde
No dejaré que otro te lo digaJe ne laisserai un autre te dire
Que importas más que cualquier cosaQue tu comptes plus que tout

¡Qué delicia!Quel délice!
Te desbordas y te resbalasTu débordes et tu glisses
Muéstrame mis debilidadesMontre-moi mes faiblesses
Como en mis sueños morados y bermellonesComme dans mes rêves pourpres et vermeils
Estos sentimientos en la punta de tus labiosCes sentiments sur le bout de tes lèvres
Recuérdame que somos de poca carneMe rappellent qu'on est peu de chair
Con la lenguaAvec ta langue
Demuestra que todavía me estoy balanceandoMontre que je tangue encore

Más que nada en el mundoPlus que tout au monde