Superflu

Superfluo

Superflu

Me gustaría mucho serJ'aimerais tellement être
En soledadDans la solitude
Dónde te pierdesOù tu te perds
Oh, oh, ohOh Oh Oh
Sé la claveEtre la clé
De todos tus jardines secretosDe tous tes jardins secrets
Tu ambiciónTon ambition
Su condición sine qua nonTa condition sine qua non

Te extraño como el aireTe manquer comme l'air
Te extraño como el aguaTe manquer comme l'eau
Quema el fuego necesarioBrûler le feu nécessaire
Y mucho más bonitoEt bien plus beau
Ese color que te faltaQu'la couleur qui te manque
Como te extrañoComme tu me fais défaut

Pero yo soy tu superfluidadMais moi je suis ton superflu
Esta fatalidad me está matandoCette fatalité me tue
En tus manos me perdíEntre tes mains je me suis perdu
Esta realidad ya no existeCette réalité n'est plus
SuperfluoSuperflue

DimeDis-moi
¿Dónde está lo esencial?Où est l'essentiel
Bajo qué solSous quel soleil
Tus sentimientos están despertandoTes sentiments se réveillent
¿En qué desierto?Dans quel désert
El oasis calma tu sedL'oasis te désaltère
¿A dónde van tus deseos?Où vont tes désirs
Y yo digoEt moi je dis
¿Para qué sirvo?A quoi je sers

Te extraño como el aireTu me manques comme l'air
Te extraño como el aguaTu me manques comme l'eau
Eres el fuego necesarioTu es le feu nécessaire
Y mucho más bonitoEt bien plus beau
Ese es el color que extrañoQu'la couleur qui me manque
¿Por qué me estás fallando?Pourquoi tu me fais défaut

Pero yo soy tu superfluidadMais moi je suis ton superflu
Esta fatalidad me está matandoCette fatalité me tue
En tus manos me perdíEntre tes mains je me suis perdu
Esta realidad ya no existeCette réalité n'est plus
SuperfluoSuperflue