Yo No Soy Cool

Ich bin nicht cool

Yo No Soy Cool

Ich halte inne und muss lachenMe paro a pensar y me echo a reír
Über die Mittelmäßigkeit, die da kommtLa mediocridad que está por venir
Und sie werden es verkaufen, als wäre es das Beste… immer gleichY lo venderán como que "es lo mas"… siempre igual

Alles ist gemacht, um verkauft zu werdenTodo está creado para vender
All diese Lüge, die viele glaubenToda esa mentira que muchos creen
Das, was sie Freiheit nennenEs lo que ellos llaman: libertad

Ich bin nicht coolYo no soy cool
Ich habe nie in diesem Club geklungenNunca he sonado en ese club
Ich mache keinen Urlaub in MalibuNo veraneo en malibú
Und es ist mir egal, was die Leute sagenY me da igual el qué dirán

Ich weiß nicht, wie es dir gehtYo no sé tú
Aber dieser Glamour macht mich müdePero me cansa ese glamour
Ich will nur fühlen, dass duSólo quiero sentir que tú
So atmest wie ichRespiras como yo

Sie werden dir sagen, welche Kleidung du tragen sollstTe dirán qué ropa has de llevar
Sogar, welche Platte du auflegen sollstIncluso qué disco has de tirar
Und du wirst wie immer darauf reinfallen… ich auchY tú como siempre picarás… yo también

Ich auchYo tambien
Aus meiner bescheidenen SichtDesde mi modesta opinión
Lass dich vom Herzen leitenDéjate llevar por el corazón
Nur es wird für dich unterscheiden könnenSolo él sabrá distinguir por ti

Ich bin nicht coolYo no soy cool
Ich habe nie in diesem Club geklungenNunca he sonado en ese club
Ich mache keinen Urlaub in MalibuNo veraneo en malibú
Und es ist mir egal, was die Leute sagenY me da igual el qué dirán

Ich weiß nicht, wie es dir gehtYo no sé tú
Aber dieser Glamour macht mich müdePero me cansa ese glamour
Ich will nur fühlen, dass duSólo quiero sentir que tú
So atmest wie ichRespiras como yo

Ich bin nicht coolYo no soy cool
Ich habe nie in diesem Club geklungenNunca he sonado en ese club
Ich mache keinen Urlaub in MalibuNo veraneo en malibú
Und es ist mir egal, was die Leute sagenY me da igual el qué dirán

Ich weiß nicht, wie es dir gehtYo no sé tú
Aber dieser Glamour macht mich müdePero me cansa ese glamour
Ich will nur fühlen, dass duSólo quiero sentir que tú
So atmest wie ichRespiras como yo