Downward

Descendente

Downward

¿Te han dicho cómo llegar al cielo?Have they told you the way to reach heaven?
Mentiras que te hicieron ciego y servilLying truths made you blind and servile
Por las olas del engaño has sido llevadoBy the waves of deceit you've been driven
Eres esclavo de aquellos que dominan los engañosYou're a slave to those who master the wiles

¿Puedes sentir la maldición?Can you feel the curse?
¿No temes lo peor?Don't you fear the worse?
Observa el dolor que generasSee the greif you generate

Has sido hipnotizadoYou've been hypnotized
por la explosión de mentirasby the burst of lies
Tragaste el anzueloYou did swallow the bait

Perdido en tus ilusiones, la realidad vaLost in your delusions, reality goes
descendiendo hacia las criptas del odiodownward into the crypts of hate
Todas las revoluciones de la humanidadAll the revolutions of humanity
nunca realmente ayudarán tu destinowill never really help your fate

El amor es una ilusión si tu mente se mantieneLove is an illusion if your mind is kept
sometida dentro de los ríos de mentirasin thrall within the streams of lies
Por tus sublimaciones de mendacidadBy your sublimations of mendacity
toda verdad será falsificadaall truth's gonna be falsified

¿Puedes sentir la maldición?Can you feel the curse?
¿No sientes lo peor?Don't you feel the worse?
Observa el dolor que generasSee the grief you generate

Has sido hipnotizadoYou've been hypnotized
por la explosión de mentirasby the burst of lies
Tragaste el anzueloYou did swallow the bait

Tus sueños y emocionesYour dreams and your emotions
han sido socializadoshave been socialized
Pero ¿podemos hablar de libertadBut can we speak of freedom
cuando el amor se metodiza?when love methodized?
Así que todo lo que tu corazón traeSo everything your heart brings
será neutralizadowill be neutralized
te quedas engañando para ser normalizadoyou stay a foolin order to be normalized

¿Cuál es tu creencia fundamental?What's your core belief?
Encuentra tu propio alivioFind your own relief
Quita el velo de tus ojosTake the powder of your eyes

Deja que la verdad aparezcaLet the truth appear
Deja que tu mente esté claraLet your mind be clear
Entonces tu conciencia surgiráThen your conscience will arise

Crees en tus doctrinas y religionesYou believe in your doctrines and religions
Crees en una señal de las estrellasYou believe in a sign from the stars
Crees en tus guerras y revolucionesYou believe in your wars and revolutions
Crees en todo, pero tu corazón es negadoYou believe in all, but your heart is denied

Perdido en tus ilusiones, la realidad vaLost in your delusions, reality goes
descendiendo hacia las criptas del odiodownward into the crypts of hate
Todas las revoluciones de la humanidadAll the revolutions of humanity
nunca realmente ayudarán tu destinoWill never really help your fate

El amor es una ilusión si tu mente se mantieneLove is an illusion if your mind is kept
sometida dentro de los ríos de mentirasin thrall within the steams of lies