Hoja Sin Titulo

Untitled Leaf

Hoja Sin Titulo

Say: What? AgainSay: What? Again
Say: What? AgainSay: What? Again
I dare youI dare you
I double dare you, motherfuckerI double dare you, motherfucker
Say: What? One more goddamn timeSay: What? One more goddamn time
What?What?
What?What?
What?What?
Hey, what’s up?Ey, dice, ¿Cómo?
Oblivion in this bitchOblivion in this bitch
Yeah, son of a bitchYeah, hijueputa

Batteries booming like a nuclear explosionBaterías que retumban como nuclear explosion
Headphones on, and tobacco’s the lotionAudífonos puestos y de tabaco es la lotion
I’m rocking Retro Ones among a thousand Croydon shoesSoy unas Retro One entre mil zapatos de Croydon
We met rap, going against the codeConocimos al rap, andamos en contra del código
Out of the ordinary, motherfuckers from another worldFuera de lo común, motherfuckers de otro mundo
My conscience sank deep in hip-hop’s coreMi consciencia se hundió en el hip-hop profundo
Panic spreads 'cause there’s few like me, I don’t aboundEl pánico cunde porque como yo hay escasos, yo no abundo
I roll with my crew, cruising through New MacondoMantengo con los panas de borondo por Nueva Macondo
Medallo, manMedallo, pá
No gold medals, no silver to give the crew bronze chainsNo mеdallas de oro, ni plata pa' darles cadenas dе bronce a todo el coro
Screeching on the hills, making the bull chargeChirretes en las lomas poniendo a picar el toro
And statues on every corner of saints I no longer adoreY estatuas en cada esquina de santos que ya no adoro
Floating on the sidewalk, not checking the timeFlotando en el andén sin fijarme en la hora
And between adobe walls that [?]Y entre en paredes de adobe que [?]
I come out unscathed from highways and checkpointsSalgo ileso de autopistas y retenes
A sentence won’t condemn me, I won’t be condemnedQue me dicten condena no hará que me condenen
Hold on to your seat when I’m drivingTenéte del asiento cuando manejo yo
I drift through curves that no one made it out ofDerrapo entre las curvas de las que nadie salió
Straight on the beat at two hundred bars per hourDerecho sobre el beat a doscientas barras por hora
And the streetlight’s shining down on my hoodY la farola delatora va alumbrándome el capó
Don’t look for what I doQue no busquen lo que hago
I’m a fugitive, my rapping among the homiesSoy fugitivo mi rapear entre los varos
Addictive flow, motherfuckerFlow adictivo, motherfucker
What’s the problem? (What?) What’s the deal?What's the problem? (What?) ¿Cuál es el güiro?
I’m not planning my retreat, not even after I retireNo planeo la retirada ni después de mi retiro
Hey-yo, all the mouths shut when I shout: One check!Ey-yo, se callan todas las jetas cuando grito: One check!
The box isn’t pressed by the grave or the INPECA la caja no la oprime ni la tomba ni el INPEC
I got the techniques from [?]I got the techniques from [?]
Broke as hell, no chains on my neck, yeahPelao' sin un peso y sin cadenas on my neck, yeah
King without an empire, no crown and not too seriousRey sin imperio, sin corona y poco serio
Singing in alleys like a cat in a graveyardCantando en callejones como gato en cementerio
With a black eye and cigarettes for a snackCon un ojo morado y cigarros de refrigerio
He threw up the blessing to burn down a monastery, hold onSe echó la bendición para quemar un monasterio, hold on

Legendary shit that you don’t hear anymoreMierda lengendaria que ya no se escucha
And those who know it scream it loud in the showerY los que se la saben la gritan duro en la ducha
I’m filling the piggy bank while outside there’s a lot of struggleYo llenando la hucha y afuera mucha lucha
Kid, listen closely how the saw cutsMuchacho, escuche bien como la cierra los serrucha
No cunning, if it’s to lie, people don’t see my charmSin astucia, si es pa' mentir la gente no me ve la gracia
If it’s to rap, they’ll hear me even in VeniceSi es para rapear me escucharán hasta en Venecia
I’m like the drug that the junkie gets hooked onSoy como la droga a la que el colino se envicia
I’m like the music sung with rage, with anger and greedYo soy como la música cantada con sevicia, con ira y avaricia
With a hunger for lyrics that don’t ease the lazinessCon gula de letras que no calma la pereza
Bring the beer 'cause my style weighs me downQue traigan la cerveza que el estilo me pesa
'Cause on a complex beat, simplicity hits harderPorque en un beat complejo es más certera la simpleza
The girls don’t kiss me if I’m kissing the bassLas gatas no me besan si yo me beso la base
That makes me dance and doesn’t let me fall behindQue me pone a bailar y que no deja que me atrase
I don’t usually exaggerate or let things slideYo no suelo exagerar ni dejar cosas pasar
I won’t sell out at a bazaar, not even if a goddess danced for meNo me venderé en bazar ni aunque una diosa me bailase
I break free without a vehicle, far from your circleMe abro sin vehículo, muy lejos de su círculo
Due to a calculation error, I didn’t hang myself from the beltPor un fallo de cálculos no me colgué del cinturón
The anthems of many were leaves without titlesLos himnos de muchos fueron hojas sin título
Written by crazies from outside the cubicleEscritas por dementes desde fuera del cubículo

What’s up, motherfucker?What's up, motherfucker?
[Instrumental][Instrumental]
Does he look like a bitch?Does he look like a bitch?
What?What?