One Glance, One Kill

Una Mirada, Un Asesinato

One Glance, One Kill

Movimientos son lentosMovements are slow
Respiro aguanto un segundo más
I hold my breath a second pass

La miro directo a los ojosI look her straight in the eyes
Ella es la luzShe's the light

Imperio de mi deseoEmpire of my desire 

Ella es la oscuridadShe's the dark

Y seré rápidoAnd I'll be fast

Ella no sufriráShe won't suffer 

Éxtasis en mi menteEcstasy in my mind

Violento es el gusto por el asesinatoViolent is the taste for murder
Frío como esta amenazante nocheCold as this threatening night 

Realista como el sueño que creéRealistic like the dream I made 

Horrible como el cuchillo clavado en su corazónAwful as the knife stabbed in her heart 

Glacial como el camino por el que sangróGlacial like the path in which she bled 

Una mirada, un asesinatoOne Glance one kill
Tan solitario y desesperadoSo lonely and desperate

Nunca tendrías que conocer mi odioYou'd never have to meet my hatred 

Una mirada, un asesinatoOne glance one kill 

En mi vida solo el asco es realIn my life only disgust is real 

Cierra los ojosClose your eyes
No tienes escapatoriaYou have no escape 

El sol nunca volverá a salirThe Sun will never rise again 

Eres tan hermosaYou are so beautiful 

Tan solitario y desesperadoSo lonely and desperate 

Una mirada, un asesinatoOne glance one kill
Frío como esta amenazante nocheCold as this threatening night 

Realista como el sueño que creéRealistic like the dream I made 

Horrible como el cuchillo clavado en su corazónAwful as the knife stabbed in her heart 

Glacial como el camino por el que sangróGlacial like the path in which she bled
Frío, este es el finalCold this is the end 

Mientras su sangre deja de fluir de sus venasAs her blood stops flowing from her veins 

Congelada dentro de su cadáverFrozen within her corpse

Sus lágrimas nunca caeránHer tears will never fall
Ella es la luz, imperio de mi deseoShe's the light empire of my desire 

Ella es la oscuridad y seré rápidoShe's the dark and I'll be fast
Ella no sufriráShe won't suffer 

Éxtasis en mi mente, violento es el gusto por el asesinatoEcstasy in my mind violent is the taste for murder
Frío como esta amenazante nocheCold as this threatening night 

Realista como el sueño que creéRealistic like the dream I made 

Horrible como el cuchillo clavado en su corazónAwful as the knife stabbed in her heart 

Glacial como el camino por el que sangróGlacial like the path in which she bled 

Una mirada, un asesinatoOne glance one kill 

En mi vida solo el asco es realIn my life only disgust is real