Message In a Hammer

Mensaje en un Martillo

Message In a Hammer

Nacido en aguas turbulentasBorn in troubled water
Cada golpe es guerraEvery stroke is war
Ahogaron a los que vinieron antesThey drowned the ones before us
Pero llegaremos a la orilla, uhBut we'll make it to shore, uh
Mensaje en este martilloMessage in this hammer
Está cayendo sobre tiIs coming down on you
Mensaje en una pistolaMessage in a gun
Apuntando a tu cabezaAiming at your head
Mensaje en este martillo (mensaje en este martillo)Message in this hammer (message in this hammer)
Cayendo sobre ti (cayendo sobre ti)Coming down on you (coming down on you)
Mensaje en esta pistola (mensaje en esta pistola)Message in this gun (message in this gun)
Apuntando a tu cabeza (ah)Aiming at your head (ah)

Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling

He visto el futuroI have seen the future
En el futuro tú ganasteIn the future you won
Estamos renaciendoWe are being reborn
Para construir, debemos destruir (mhh)To build, we must destroy (mhh)
No quiero paz ohI don't want peace oh
Hablamos hasta cansarnos, uhWe don talk till we tire, uh
No diré por favor ohI won't say please oh
Luchamos fuego con fuego, uhWe fight fire with fire, uh
Somos el puebloWe are the people
No nos quedaremos calladosWe won't sit down and be quite
Gobierno de demonios (demonios)Government devils (devils)
Todos ellos son mentirosos (mentirosos)All of them liars (liars)
Todos ellos son mentirosos (mentirosos)All of them liars (liars)
Todos ellos (ladrones)All of them (thief)

Presidente (ladrón)President (thief)
Gobernador (ladrón)Governor (thief)
Senador (ladrón)Senator (thief)
Comisionado (ladrón)Commissioner (thief)
Embajador (ladrón)Ambassador (thief)
Ministro (ladrón)Minister (thief)
Tesorero (ladrón)Treasurer (thief)
Asesor (ladrón)Advisor (thief)
Juez oh (ladrón)Judge oh (thief)
Ejército (ladrón)Army (thief)
Policía (ladrón)Policeman (thief)
S.A.R. s oh (ladrón)S.A.R. s oh (thief)
Inspector (ladrón)Inspector (thief)
General (ladrón)General (thief)
Todos ellos son asesinosAll of them murderers

Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won’t take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won’t take it kindly, take it smiling
Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won’t take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling

Mensaje en un martilloMessage in a hammer
Quemando el ordenBurning down the order
Derribando las paredes para un nuevo díaTearing down the walls for a new day
Un nuevo alientoA new breath
Puedo sentir que la marea cambiaI can feel the tide turn
Deja que el fuego fluyaLet the fire pour
¿No ves que es hora de un nuevo día?Can't you see it's time for a new day
Nuevo amanecer, nuevo amanecerNew dawn, new dawn

Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
Puedes golpearme (ladrón), dispararme (ladrón), matarme (ladrón), meterme en la cárcel (ladrón)You can beat me (thief), shoot me (thief), kill me (thief), throw me in jail (thief)
Puedes despojarme (ladrón), usarme (ladrón), abusar de mí (ladrón) hasta que no quede nada (ladrón)You can strip me (thief), use me (thief), abuse me (thief) till nothing remains (thief)
No lo tomaremos a la ligera (ladrón), lo tomaremos sonriendo (ladrón, ladrón, ladrón)We won't take it kindly (thief), take it smiling (thief, thief, thief)
No lo tomaremos a la ligera (ladrón), lo tomaremos sonriendo (ladrón, ladrón, ladrón)We won't take it kindly (thief), take it smiling (thief, thief, thief)
Puedes golpearme, dispararme, matarme, meterme en la cárcelYou can beat me, shoot me, kill me, throw me in jail
Puedes despojarme, usarme, abusar de mí hasta que no quede nadaYou can strip me, use me, abuse me till nothing remains
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling
No lo tomaremos a la ligera, lo tomaremos sonriendoWe won't take it kindly, take it smiling