Lunar Eclipse

Eclipse Lunar

Lunar Eclipse

Iluminando la noche más oscura
Illuminating the darkest night
Calmante de los preocupados, ahogando todo el miedo
Soothing the worried, drowning all fright
Llenar las cabezas con una luz tan cálida
Filling the heads with a light so warm
Gracias a ella no tememos daño
Thanks to her we fear no harm

Llénanos de luz, y tu infinita fuerza
Fill us with light, and your endless might
Seguiremos para siempre, alabad a todos juntos
We will follow forever, praise you all together

Pero a veces el cielo es negro
But sometimes the sky is black
Se ha ido la diosa, ¿volverá?
Gone is the godess, will she be back?
Levantando las manos mientras nos paramos y miramos
Lifting our hands as we stand and stare
Orando por su regreso en desesperación
Praying for her return in despair

Se ha ido la luz, y su infinita fuerza
Gone is the light, and her endless might
¿Estaremos perdidos para siempre? ¿Condenados todos juntos?
Will we be lost forever? Doomed all together?

Pero de repente la luz está aquí otra vez
But suddenly the light is here again
Caída de rodillas todos los niños, mujeres y hombres
Fall to your knees all you children, women and men
No hay otra más que ella en la que podamos confiar
There is no other but her that we can trust
Acostado aquí con la cabeza en el polvo
Lying here with our heads deep in the dust