Respecte

Respeto

Respecte

Vas a correr con nosotrosVas córrer amb nosaltres
No podrás escaparNo vas poder escapar
Ahogado por las llamasOfegat per les flames
Y tu propio estadoI el teu propi estat

Calles de la miseriaCarrers de la misèria
Las calles del mundoEls carrerons del món
Donde tu vidaAllà on la teua vida
Vale menos que un segundoVal menys que un segon

Caíste tendido en el sueloVas caure estès a terra
No pudimos ayudarteNo et vam poder ajudar
Toda la vida condenadosTota la vida condemnats
A ser ignoradosA ser ignorats

No teníamos nada másNo teníem res més
Solo piedras y corazonesNomés pedres i cors
La única arma que nos quedaba...L'única arma que ens quedava...

Para defender, para decidirPer defensar, per decidir
La forma de ver, vivir y existirLa forma de vure, viure i existir
Nuestra vozLa nostra veu
Y nuestros corazonesI els nostres cors
Luchando por la tierraLluitant per la terra
Y por otro mundoI per un altre món.

Caíste al precipicioVas caure al precipici
De un mundo globalizadoD'un món globalitzat
Políticas del sueñoPolítiques del somni
MultinacionalMultinacional

Calles de la vergüenzaCarrers de la vergonya
Calles del primer mundoCarrers del primer món
Donde las disidenciasAllà on les dissidències
Son carne de cañónSón carn de canó

Corriste asustadoVas córrer espantat
Gritaste sin miedoVas cridar sense por
Palabras de amnistíaParaules d'amnistia
Respeto y amorRespecte i amor.

No teníamos nada másNo teníem res més
Solo piedras y corazonesNomés pedres i cors
La única arma que nos quedaba...L'única arma que ens quedava...

Para defender, para decidirPer defensar, per decidir
La forma de ver, vivir y existirLa forma de vure, viure i existir
Nuestra vozLa nostra veu
Y nuestros corazonesI els nostres cors
Luchando por la tierraLluitant per la terra
Y por otro mundo.I per un altre món.