Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 915

Records

Obrint Pas

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Records

Pels carrers del sol i l'esperança
on vam deixar els nostres millors anys.
Amb les ulls plens de fred i enyorança
t'he recordat rient al meu costat.

Enyorant les hores
que hem passat,
recordant la vida
al teu costat.

Tants records,
tantes hores que hem passat,
tants somriures oblidats,
tantes vesprades que hem plenat
de sol i soledat.
Tants colors que han oxidat,
tants segons al teu costat,
tantes banderes que hem alçat
d'esperança i combat,
de sol i soledat.

A les nits de pluja i mar tancada,
quan la foscor ofega tots els fars,
escric callat i amb la vista cansada
noves cançons que ja no escoltaràs.

Tants records,
tantes hores que hem passat,
tants somriures oblidats,
tantes vesprades que hem plenat
de sol i soledat.
Tants colors que han oxidat,
tants segons al teu costat,
tantes banderes que hem alçat
d'esperança i combat,
de sol i soledat.

Tants somnis que han ofegat,
tanta il·lusió que vam crear,
tantes imatges al meu cap,
tanta gent que ens ha deixat,
tants somriures que has apagat,
tants sentiments que no han canviat,
tants carrers que ens han estimat,
tants iris de complicitat,
tantes ferides a les mans,
tantes hores que vam parlar,
tantes històries per contar,
tants carrers que vam desgastar,
tantes plaçes que vam plenar,
tantes fugides als camals,
tantes ferides a les mans,
tantes cares i punys alçats,
tanta il·lusió al caminar,
tantes cançons que vam cantar,
tants acords inacabats.

Memories

Through the streets of sun and hope
where we left our best years behind.
With eyes full of cold and longing
I remembered you laughing by my side.

Longing for the hours
we have spent,
remembering the life
by your side.

So many memories,
so many hours we have spent,
so many forgotten smiles,
so many evenings we have filled
with sun and loneliness.
So many colors that have rusted,
so many seconds by your side,
so many flags we have raised
of hope and struggle,
of sun and loneliness.

On rainy nights and closed sea,
when darkness drowns all the lighthouses,
I write quietly with tired eyes
new songs that you will no longer hear.

So many dreams that have drowned,
so much illusion we created,
so many images in my mind,
so many people who have left us,
so many smiles you have extinguished,
so many feelings that have not changed,
so many streets that have loved us,
so many moments of complicity,
so many wounds on our hands,
so many hours we talked,
so many stories to tell,
so many streets we wore out,
so many squares we filled,
so many escapes to the sewers,
so many wounds on our hands,
so many faces and fists raised,
so much hope as we walked,
so many songs we sang,
so many unfinished chords.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Obrint Pas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección